Matthew 7:9 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

`Or what man is of you, of whom, if his son may ask a loaf -- a stone will he present to him?

English ASV

Or what man is there of you, who, if his son shall ask him for a loaf, will give him a stone;

English Amplified

Or what man is there of you, if his son asks him for a loaf of bread, will hand him a stone?

English Amplified Classic Bible 1987

Or what man is there of you, if his son asks him for a loaf of bread, will hand him a stone?

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Which of you, if his son asks for bread, will give him a stone?

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Who among you, if his son asks him for bread, will give him a stone?

English Darby 1890 : Public Domain

Or what man is there of you who, if his son shall ask of him a loaf of bread, will give him a stone;

English EASY 2024

Some of you are fathers. If your son asks you for some bread, you would not give him a stone.

English ERV 2006 - Only For Website

"Do any of you have a son? If he asked for bread, would you give him a rock?

Or which one of you, if his son asks him for bread, will give him a stone?

English GNT (Good News Translation)

Would any of you who are fathers give your son a stone when he asks for bread?

English God's Word - GW 1995

"If your child asks you for bread, would any of you give him a stone?

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

What man among you, if his son asks him for bread, will give him a stone?

English KJV 1611

Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone?

English LSB

Or what man is there among you who, when his son asks for a loaf, will give him a stone?

English MEV 2014 (Modern English Version)

“What man is there among you who, if his son asks for bread, will give him a stone?

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"Or what man is there among you who, when his son asks for a loaf, will give him a stone?

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Which one of you would hand his son a stone when he asks for a loaf of bread,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Is there anyone among you who, if his son asks for bread, will give him a stone?

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

"Suppose your son asks for bread. Which of you will give him a stone?

English NIV

"Which of you, if his son asks for bread, will give him a stone?

English NKJ 1982

Or what man is there among you who, if his son asks for bread, will give him a stone?

English NLT

You parents--if your children ask for a loaf of bread, do you give them a stone instead?

English NRSV 1989 - Only for website

Is there anyone among you who, if your child asks for bread, will give a stone?

English Passion Translation Bible 2020

“Do you know of any parent who would give his hungry child, who asked for food, a plate of rocks instead?

English RSV (Revised Standard Version)

Or what man of you, if his son asks him for bread, will give him a stone?

English TL (The Living Bible) (1971)

If a child asks his father for a loaf of bread, will he be given a stone instead?

English Tyndale 1537

Is there any man among you which would proffer his son a stone if he asked him bread?(Is there any man among you which if his son asked him bread, would offer him a stone?)

Matthew 7:9 — Compare Translations