Micah 5:14 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And I have plucked up thy shrines out of thy midst, And I have destroyed thine enemies.

English ASV

and I will pluck up thine Asherim out of the midst of thee; and I will destroy thy cities.

English Amplified

And I will root out your Asherim [symbols of the goddess Asherah] and I will destroy your cities [the seats of false worship]. [Deut. 16:21.]

English Amplified Classic Bible 1987

And I will root out your Asherim [symbols of the goddess Asherah] and I will destroy your cities [the seats of false worship]. [Deut. 16:21.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

I will root out the Asherah poles from your midst and demolish your cities.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

I will pull up the Asherah poles from among you and demolish your cities.

English Darby 1890 : Public Domain

And I will pluck up thine Asherahs out of the midst of thee, and I will destroy thy cities.

English EASY 2024

I will pull out the Asherah poles that you worship. Yes, I will destroy all your images of false gods.

English ERV 2006 - Only For Website

I will destroy the Asherah poles and your false gods.

and I will root out your Asherah images from among you and destroy your cities.

English GNT (Good News Translation)

I will pull down the images of the goddess Asherah in your land and destroy your cities.

English God's Word - GW 1995

I will pull out your poles dedicated to the goddess Asherah. I will wipe out your cities.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

I will pull up the Asherah poles from among you and demolish your cities.

English KJV 1611

And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.

English LSB

And I will uproot your Asherim from among you And eradicate your cities.

English MEV 2014 (Modern English Version)

then I will root out your Asherah idols from among you, and I will annihilate your cities.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"I will root out your Asherim from among you And destroy your cities.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

I will wreak vengeance in anger and wrath upon the nations that have not hearkened.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

I will uproot your images of Asherah from your midst, and destroy your idols.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

I will pull down the poles you used to worship the goddess Asherah. And I will destroy your cities completely.

English NIV

I will uproot from among you your Asherah poles and demolish your cities.

English NKJ 1982

I will pluck your wooden images from your midst; Thus I will destroy your cities.

English NLT

I will abolish your pagan shrines with their Asherah poles and destroy the cities where your idol temples stand.

English NRSV 1989 - Only for website

and I will uproot your sacred poles from among you and destroy your towns.

English Passion Translation Bible 2020

I will uproot your sacred poles and level your cities.

English RSV (Revised Standard Version)

and I will root out your Asherim from among you and destroy your cities.

English TL (The Living Bible) (1971)

for I will abolish the heathen shrines from among you, and destroy the cities where your idol temples stand.

English Tyndale 1537

Thy groves will I pluck up by the roots, and break down thy cities.

Micah 5:14 — Compare Translations