Nehemiah 7:67 — Compare Translations

26 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

apart from their servants and their handmaids -- these [are] seven thousand three hundred thirty and seven; and of them [are] singers and songstresses, two hundred forty and five.

English ASV

besides their men-servants and their maid-servants, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and they had two hundred forty and five singing men and singing women.

English Amplified

Besides their manservants and their maidservants, of whom there were 7,337; and they had 245 singers, men and women.

English Amplified Classic Bible 1987

Besides their manservants and their maidservants, of whom there were 7,337; and they had 245 singers, men and women.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

in addition to their 7,337 menservants and maidservants, as well as their 245 male and female singers.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

not including their 7,337 male and female servants, as well as their 245 male and female singers.

English Darby 1890 : Public Domain

besides their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred and thirty-seven; and they had two hundred and forty-five singing-men and singing-women.

English EASY 2024

There were also 7,337 male and female servants, as well as 245 male and female singers.

English ERV 2006 - Only For Website

***

besides their male and female servants, of whom there were 7,337. And they had 245 singers, male and female.

English God's Word - GW 1995

In addition to the male and female servants who numbered 7,337, they also had 245 male and female singers.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

not including their 7,337 male and female slaves, as well as their 245 male and female singers.

English KJV 1611

Beside their manservants and their maidservants, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and they had two hundred forty and five singing men and singing women.

English LSB

besides their male and their female slaves, of whom there were 7,337; and they had 245 male and female singers.

English MEV 2014 (Modern English Version)

besides their male and female servants, which numbered seven thousand three hundred and thirty-seven; and they had two hundred and forty-five male and female singers.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

besides their male and their female servants, of whom there were 7,337; and they had 245 male and female singers.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

not counting their male and female slaves, who were seven thousand three hundred and thirty-seven. They also had two hundred male and female singers. Their horses were seven hundred and thirty-six, their mules two hundred and forty-five,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

not counting their 7,337 male and female servants. They also had 245 male and female singers.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

That didn't include their 7,337 male and female slaves. There were also 245 male and female singers.

English NIV

besides their 7,337 menservants and maidservants; and they also had 245 men and women singers.

English NKJ 1982

besides their male and female servants, of whom there were seven thousand three hundred and thirty-seven; and they had two hundred and forty-five men and women singers.

English NLT

in addition to 7,337 servants and 245 singers, both men and women.

English NRSV 1989 - Only for website

besides their male and female slaves, of whom there were seven thousand three hundred thirty-seven; and they had two hundred forty-five singers, male and female.

English RSV (Revised Standard Version)

besides their menservants and maidservants, of whom there were seven thousand three hundred and thirty-seven; and they had two hundred and forty-five singers, male and female.

English TL (The Living Bible) (1971)

also, 7,337 slaves and 245 choir members, both men and women.

English Tyndale 1537

Beside their servants and maidens, of whom there were seven thousand, three hundredth and seven and thirty. And they had two hundredth and seven and forty singing men and women,