Numbers 15:27 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

`And if one person sin in ignorance, then he hath brought near a she-goat, daughter of a year, for a sin-offering;

English ASV

And if one person sin unwittingly, then he shall offer a she-goat a year old for a sin-offering.

English Amplified

And if any person sins unknowingly or unintentionally, he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

English Amplified Classic Bible 1987

And if any person sins unknowingly or unintentionally, he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Also, if one person sins unintentionally, he is to present a year-old female goat as a sin offering.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

“If one person sins unintentionally, he is to present a year-old female goat as a sin offering.

English Darby 1890 : Public Domain

And if one soul sin through inadvertence, then he shall present a yearling she-goat for a sin-offering.

English EASY 2024

If one person makes a mistake like that, they must offer a female goat as a sin offering. The goat must be one year old.

English ERV 2006 - Only For Website

"But if only one person makes a mistake and sins, that person must bring a female goat that is one year old. That goat will be the sin offering.

"If one person sins unintentionally, he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

English GNT (Good News Translation)

If any of you sin unintentionally, you are to offer a one-year-old female goat as a sin offering.

English God's Word - GW 1995

"If one person unintentionally does something wrong, a one-year-old female goat must be sacrificed as an offering for sin.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

"If one person sins unintentionally, he is to present a year-old female goat as a sin offering.

English KJV 1611

And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.

English LSB

‘Also if one person sins unintentionally, then he shall bring near a one year old female goat for a sin offering.

English MEV 2014 (Modern English Version)

If a person sins unintentionally, then he will bring a year-old female goat as a sin offering.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

'Also if one person sins unintentionally, then he shall offer a one year old female goat for a sin offering.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

"However, if it is an individual who sins inadvertently, he shall bring a yearling she-goat as a sin offering,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

“‘If any person sins unintentionally, then he must bring a yearling female goat for a purification offering.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

" 'But suppose just one person sins without meaning to. Then he must bring a female goat for a sin offering. It must be a year old.

English NIV

"'But if just one person sins unintentionally, he must bring a year-old female goat for a sin offering.

English NKJ 1982

‘And if a person sins unintentionally, then he shall bring a female goat in its first year as a sin offering.

English NLT

"If the unintentional sin is committed by an individual, the guilty person must bring a one-year-old female goat for a sin offering.

English NRSV 1989 - Only for website

An individual who sins unintentionally shall present a female goat a year old for a sin offering.

English RSV (Revised Standard Version)

“If one person sins unwittingly, he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

English TL (The Living Bible) (1971)

“If the error is made by a single individual, then he shall sacrifice a one-year-old female goat for a sin offering,

English Tyndale 1537

If any one soul sin thorow ignorance he shall bring a she goat of a year old for a sinoffering.

Numbers 15:27 — Compare Translations