Numbers 27:3 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

`Our father died in the wilderness, and he -- he was not in the midst of the company who were met together against Jehovah in the company of Korah, but for his own sin he died, and had no sons;

English ASV

Our father died in the wilderness, and he was not among the company of them that gathered themselves together against Jehovah in the company of Korah: but he died in his own sin; and he had no sons.

English Amplified

Our father died in the wilderness. He was not among those who assembled together against the Lord in the company of Korah, but died for his own sin [as did all those who rebelled at Kadesh], and he had no sons. [Num. 14:26-35.]

English Amplified Classic Bible 1987

Our father died in the wilderness. He was not among those who assembled together against the Lord in the company of Korah, but died for his own sin [as did all those who rebelled at Kadesh], and he had no sons. [Num. 14:26-35.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

“Our father died in the wilderness, but he was not among the followers of Korah who gathered together against the Lord. Instead, he died because of his own sin, and he had no sons.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

“Our father died in the wilderness, but he was not among Korah’s followers, who gathered together against the LORD. Instead, he died because of his own sin, and he had no sons.

English Darby 1890 : Public Domain

Our father died in the wilderness, and he was not in the band of them that banded themselves together against Jehovah in the band of Korah; but he died in his own sin, and he had no sons.

English EASY 2024

‘Our father died in the desert. But he was not in Korah's group of men who came together to speak against the Lord. He died in the desert because of his own sin, and he did not have any sons.

English ERV 2006 - Only For Website

"Our father died while we were traveling through the desert. He died a natural death. He was not one of the men who joined Korah's group. (Korah was the man who turned against the Lord.) But our father had no sons.

"Our father died in the wilderness. He was not among the company of those who gathered themselves together against the LORD in the company of Korah, but died for his own sin. And he had no sons.

English GNT (Good News Translation)

“Our father died in the wilderness without leaving any sons. He was not among the followers of Korah, who rebelled against the Lord; he died because of his own sin.

English God's Word - GW 1995

"Our father died in the desert. He was not a part of Korah's followers who joined forces against the Lord. He died for his own sin and left no sons.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

"Our father died in the wilderness, but he was not among Korah's followers, who gathered together against the LORD. Instead, he died because of his own sin, and he had no sons.

English KJV 1611

Our father died in the wilderness, and he was not in the company of them that gathered themselves together against the LORD in the company of Korah; but died in his own sin, and had no sons.

English LSB

“Our father died in the wilderness, yet he was not among the congregation of those who gathered themselves together against Yahweh in the congregation of Korah; but he died in his own sin, and he had no sons.

English MEV 2014 (Modern English Version)

“Our father died in the wilderness, and he was not in the company of them that gathered against the Lord, in the company of Korah, but died in his own sin and had no sons.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"Our father died in the wilderness, yet he was not among the company of those who gathered themselves together against the LORD in the company of Korah; but he died in his own sin, and he had no sons.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

"Our father died in the desert. Although he did not join those who banded together against the LORD (in Korah's band), he died for his own sin without leaving any sons.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

“Our father died in the wilderness, although he was not part of the company of those that gathered themselves together against the LORD in the company of Korah; but he died for his own sin, and he had no sons.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

"Our father died in the Sinai Desert. But he wasn't one of the men who followed Korah. He wasn't one of those who joined together against the Lord. Our father died because of his own sin. He didn't leave any sons.

English NIV

"Our father died in the desert. He was not among Korah's followers, who banded together against the LORD, but he died for his own sin and left no sons.

English NKJ 1982

“Our father died in the wilderness; but he was not in the company of those who gathered together against the Lord, in company with Korah, but he died in his own sin; and he had no sons.

English NLT

"Our father died in the wilderness without leaving any sons," they said. "But he was not among Korah's followers, who rebelled against the LORD. He died because of his own sin.

English NRSV 1989 - Only for website

"Our father died in the wilderness; he was not among the company of those who gathered themselves together against the LORD in the company of Korah, but died for his own sin; and he had no sons.

English RSV (Revised Standard Version)

“Our father died in the wilderness; he was not among the company of those who gathered themselves together against the Lord in the company of Korah, but died for his own sin; and he had no sons.

English TL (The Living Bible) (1971)

“Our father died in the wilderness,“ they said, “and he was not one of those who perished in Korah's revolt against the Lord—it was a natural death, but he had no sons.

English Tyndale 1537

our father died in the wilderness, and was not among the company of them that gathered them selves together against the LORD in the congregation of Corah: But died in his own sin, and had no sons.

Numbers 27:3 — Compare Translations