Numbers 28:20 — Compare Translations

27 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and their present, flour mixed with oil, three-tenth deals for a bullock, and two-tenth deals for a ram ye do prepare;

and their meal-offering, fine flour mingled with oil: three tenth parts shall ye offer for a bullock, and two tenth parts for the ram;

English Amplified

And their cereal offering shall be of fine flour mixed with oil; three-tenths of an ephah shall you offer for a bull, and two-tenths for a ram;

English Amplified Classic Bible 1987

And their cereal offering shall be of fine flour mixed with oil; three-tenths of an ephah shall you offer for a bull, and two-tenths for a ram;

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

The grain offering shall consist of fine flour mixed with oil; offer three-tenths of an ephah with each bull, two-tenths of an ephah with the ram,

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

The grain offering with them is to be of fine flour mixed with oil; offer six quarts with each bull and four quarts with the ram.

English Darby 1890 : Public Domain

and their oblation shall be of fine flour mingled with oil: three tenth parts shall ye offer for a bullock, and two tenth parts for the ram;

English EASY 2024

Offer the proper grain offering with each animal. Mix together 3 kilograms of the best flour and olive oil. Offer it to me with each bull. With the male sheep, offer 2 kilograms of the best flour with oil.

English ERV 2006 - Only For Website

You must also give a grain offering of 24 cups of fine flour mixed with olive oil with each bull, and 16 cups of fine flour mixed with oil with the ram, and 8 cups of fine flour mixed with oil for each lamb.

English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles

also their grain offering of fine flour mixed with oil; three tenths of an ephah shall you offer for a bull, and two tenths for a ram;

English GNT (Good News Translation)

Offer the proper grain offering of flour mixed with olive oil: 6 pounds with each bull, 4 pounds with the ram,

English God's Word - GW 1995

Along with them bring grain offerings of flour mixed with olive oil. Bring 24 cups for each bull, 16 cups for each ram,

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

The grain offering with them is to be of fine flour mixed with oil; offer six quarts with each bull and four quarts with the ram.

English KJV 1611

And their meat offering shall be of flour mingled with oil: three tenth deals shall ye offer for a bullock, and two tenth deals for a ram;

Now as for their grain offering, you shall offer fine flour mixed with oil: three-tenths of an ephah for a bull and two-tenths for the ram.

English MEV 2014 (Modern English Version)

And their grain offering will be of flour mixed with oil. Three-tenths of an ephah you will offer for a bull, and two-tenths of an ephah for a ram.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

'For their grain offering, you shall offer fine flour mixed with oil: three-tenths of an ephah for a bull and two-tenths for the ram.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

with their cereal offerings of fine flour mixed with oil; offering three tenths of an ephah for each bullock, two tenths for the ram,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

And their grain offering is to be of finely ground flour mixed with olive oil. For each bull you must offer three-tenths of an ephah, and two-tenths for the ram.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

" 'Prepare a grain offering along with each bull. The offering must have 24 cups of fine flour. Mix it with olive oil. Offer 16 cups along with the ram.

With each bull prepare a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil; with the ram, two-tenths;

English NKJ 1982

Their grain offering shall be of fine flour mixed with oil: three-tenths of an ephah you shall offer for a bull, and two-tenths for a ram;

These will be accompanied by grain offerings of choice flour mixed with olive oil--five quarts with each bull, three quarts with the ram,

English NRSV 1989 - Only for website

Their grain offering shall be of choice flour mixed with oil: three-tenths of an ephah shall you offer for a bull, and two-tenths for a ram;

English RSV (Revised Standard Version)

also their cereal offering of fine flour mixed with oil; three tenths of an ephah shall you offer for a bull, and two tenths for a ram;

English TL (The Living Bible) (1971)

With each bull there shall be a grain offering of nine quarts of fine flour mixed with oil; with the ram there shall be six quarts;

English Tyndale 1537

and their meatoffering of flour mingled with oil three tenth deals unto a bullock, and two tenth deals unto a ram,