Numbers 32:28 — Compare Translations

27 translations compared side by side

So Moses gave charge concerning them to Eleazar the priest, and to Joshua the son of Nun, and to the heads of the fathers houses of the tribes of the children of Israel.

English Amplified

So Moses gave command concerning them to Eleazar the priest and Joshua son of Nun and the heads of the fathers' houses of the tribes of Israel.

English Amplified Classic Bible 1987

So Moses gave command concerning them to Eleazar the priest and Joshua son of Nun and the heads of the fathers' houses of the tribes of Israel.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

So Moses gave orders about them to Eleazar the priest, to Joshua son of Nun, and to the family leaders of the tribes of Israel.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

So Moses gave orders about them to the priest Eleazar, Joshua son of Nun, and the family heads of the Israelite tribes.

English Darby 1890 : Public Domain

So concerning them Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel.

English EASY 2024

Moses gave this message to Eleazar the priest, to Joshua the son of Nun and to the leaders of the family clans.

English ERV 2006 - Only For Website

So Moses, Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and all the leaders of the tribes of Israel heard them make that promise.

So Moses gave command concerning them to Eleazar the priest and to Joshua the son of Nun and to the heads of the fathers' houses of the tribes of the people of Israel.

English GNT (Good News Translation)

So Moses gave these commands to Eleazar, Joshua, and the other leaders of Israel:

English God's Word - GW 1995

So Moses gave orders about them to the priest Eleazar, Joshua (son of Nun), and the family heads of the tribes of Israel.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

So Moses gave orders about them to Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the family leaders of the Israelite tribes.

English KJV 1611

So concerning them Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel:

English LSB

So Moses gave a command concerning them to Eleazar the priest and to Joshua the son of Nun and to the heads of the fathers’ households of the tribes of the sons of Israel.

English MEV 2014 (Modern English Version)

So Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the Israelites.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

So Moses gave command concerning them to Eleazar the priest, and to Joshua the son of Nun, and to the heads of the fathers' households of the tribes of the sons of Israel.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Moses, therefore, gave this order in their regard to the priest Eleazar, to Joshua, son of Nun, and to the heads of the ancestral tribes of the Israelites:

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

So Moses gave orders about them to Eleazar the priest, to Joshua son of Nun, and to the heads of the families of the Israelite tribes.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Then Moses gave orders about them to the priest Eleazar. He gave the same orders to Joshua, the son of Nun. He also spoke to the family heads of the tribes of Israel.

English NIV

Then Moses gave orders about them to Eleazar the priest and Joshua son of Nun and to the family heads of the Israelite tribes.

English NKJ 1982

So Moses gave command concerning them to Eleazar the priest, to Joshua the son of Nun, and to the chief fathers of the tribes of the children of Israel.

English NLT

So Moses gave orders to Eleazar, Joshua, and the tribal leaders of Israel.

English NRSV 1989 - Only for website

So Moses gave command concerning them to Eleazar the priest, to Joshua son of Nun, and to the heads of the ancestral houses of the Israelite tribes.

English RSV (Revised Standard Version)

So Moses gave command concerning them to Eleazar the priest, and to Joshua the son of Nun, and to the heads of the fathers' houses of the tribes of the people of Israel.

English TL (The Living Bible) (1971)

So Moses gave his approval by saying to Eleazar, Joshua, and the tribal leaders of Israel,

English Tyndale 1537

And Moses commanded Eleazer the priest: and Josua the son of Nun and the ancient heads of the tribes of the children of Israel,