Numbers 7:10 — Compare Translations

27 translations compared side by side

And the princes or leaders offered sacrifices for the dedication of the altar [of burnt offering] on the day that it was anointed; and they offered their sacrifice before the altar.

English Amplified Classic Bible 1987

And the princes or leaders offered sacrifices for the dedication of the altar [of burnt offering] on the day that it was anointed; and they offered their sacrifice before the altar.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

When the altar was anointed, the leaders approached with their offerings for its dedication and presented them before the altar.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

The leaders also presented the dedication gift for the altar when it was anointed. The leaders presented their offerings in front of the altar.

English Darby 1890 : Public Domain

And the princes presented the dedication-gift of the altar on the day that it was anointed; and the princes presented their offering before the altar.

English EASY 2024

When Moses had poured special oil on the altar, the leaders brought their gifts. They offered their gifts to God in front of the altar.

English ERV 2006 - Only For Website

Moses anointed the altar. That same day the leaders brought their offerings for dedicating the altar. They gave their offerings to the Lord at the altar.

And the chiefs offered offerings for the dedication of the altar on the day it was anointed; and the chiefs offered their offering before the altar.

English GNT (Good News Translation)

The leaders also brought offerings to celebrate the dedication of the altar. When they were ready to present their gifts at the altar,

English God's Word - GW 1995

The leaders also brought offerings for the dedication of the altar when it was anointed. They presented their gifts in front of the altar.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

The leaders also presented the dedication gift for the altar when it was anointed. The leaders presented their offerings in front of the altar.

English KJV 1611

And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar.

English LSB

And the leaders brought near the dedication offering for the altar when it was anointed, so the leaders brought their offering near before the altar.

English MEV 2014 (Modern English Version)

The leaders brought their dedication offerings when the altar was anointed, and offered their offerings before the altar.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

The leaders offered the dedication offering for the altar when it was anointed, so the leaders offered their offering before the altar.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

For the dedication of the altar also, the princes brought offerings before the altar on the day it was anointed.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

The leaders offered gifts for the dedication of the altar when it was anointed. And the leaders presented their offering before the altar.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

When the altar was anointed, the leaders brought their offerings. They placed them in front of the altar. They brought their offerings to set the altar apart.

English NIV

When the altar was anointed, the leaders brought their offerings for its dedication and presented them before the altar.

English NKJ 1982

Now the leaders offered the dedication offering for the altar when it was anointed; so the leaders offered their offering before the altar.

English NLT

The leaders also presented dedication gifts for the altar at the time it was anointed. They each placed their gifts before the altar.

English NRSV 1989 - Only for website

The leaders also presented offerings for the dedication of the altar at the time when it was anointed; the leaders presented their offering before the altar.

English RSV (Revised Standard Version)

And the leaders offered offerings for the dedication of the altar on the day it was anointed; and the leaders offered their offering before the altar.

English TL (The Living Bible) (1971)

The leaders also presented dedication gifts on the day the altar was anointed, placing them before the altar.

English Tyndale 1537

And the princes offered unto the dedicating of the altar in the day that it was anointed, and brought their gifts before the altar.