Philippians 3:10 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

to know him, and the power of his rising again, and the fellowship of his sufferings, being conformed to his death,

English ASV

that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed unto his death;

English Amplified

[For my determined purpose is] that I may know Him [that I may progressively become more deeply and intimately acquainted with Him, perceiving and recognizing and understanding the wonders of His Person more strongly and more clearly], and that I may in that same way come to know the power outflowing from His resurrection [which it exerts over believers], and that I may so share His sufferings as to be continually transformed [in spirit into His likeness even] to His death, [in the hope]

English Amplified Classic Bible 1987

[For my determined purpose is] that I may know Him [that I may progressively become more deeply and intimately acquainted with Him, perceiving and recognizing and understanding the wonders of His Person more strongly and more clearly], and that I may in that same way come to know the power outflowing from His resurrection [which it exerts over believers], and that I may so share His sufferings as to be continually transformed [in spirit into His likeness even] to His death, [in the hope]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

I want to know Christ and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to Him in His death,

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

My goal is to know him and the power of his resurrection and the fellowship of his sufferings, being conformed to his death,

English Darby 1890 : Public Domain

to know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being conformed to his death,

English EASY 2024

Yes, I want to know Christ better and better. I want to know the power which God showed when Christ rose from death. I want to suffer in the way that Christ did. I want to obey God like he did in his death.

English ERV 2006 - Only For Website

All I want is to know Christ and the power that raised him from death. I want to share in his sufferings and be like him even in his death.

that I may know him and the power of his resurrection, and may share his sufferings, becoming like him in his death,

English GNT (Good News Translation)

All I want is to know Christ and to experience the power of his resurrection, to share in his sufferings and become like him in his death,

English God's Word - GW 1995

that knows Christ. Faith knows the power that his coming back to life gives and what it means to share his suffering. In this way I'm becoming like him in his death,

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

[My goal] is to know Him and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to His death,

English KJV 1611

That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;

English LSB

that I may know Him and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to His death,

English MEV 2014 (Modern English Version)

to know Him, and the power of His resurrection, and the fellowship of His sufferings, being conformed to His death,

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

that I may know Him and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to His death;

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

to know him and the power of his resurrection and (the) sharing of his sufferings by being conformed to his death,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

My aim is to know him, to experience the power of his resurrection, to share in his sufferings, and to be like him in his death,

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

I want to know Christ better. I want to know the power that raised him from the dead. I want to share in his sufferings. I want to become like him by sharing in his death.

English NIV

I want to know Christ and the power of his resurrection and the fellowship of sharing in his sufferings, becoming like him in his death,

English NKJ 1982

that I may know Him and the power of His resurrection, and the fellowship of His sufferings, being conformed to His death,

English NLT

As a result, I can really know Christ and experience the mighty power that raised him from the dead. I can learn what it means to suffer with him, sharing in his death,

English NRSV 1989 - Only for website

I want to know Christ and the power of his resurrection and the sharing of his sufferings by becoming like him in his death,

English Passion Translation Bible 2020

And I continually long to know the wonders of Jesus and to experience the overflowing power of his resurrection working in me. I will be one with him in his sufferings and become like him in his death.

English RSV (Revised Standard Version)

that I may know him and the power of his resurrection, and may share his sufferings, becoming like him in his death,

English TL (The Living Bible) (1971)

Now I have given up everything else—I have found it to be the only way to really know Christ and to experience the mighty power that brought him back to life again, and to find out what it means to suffer and to die with him.

English Tyndale 1537

in knowing him, and the virtue of his resurrection, and the fellowship of his passions, that I might be conformable unto his death,

Philippians 3:10 — Compare Translations