Proverbs 1:3 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

For receiving the instruction of wisdom, Righteousness, judgment, and uprightness,

English ASV

To receive instruction in wise dealing, In righteousness and justice and equity;

English Amplified

Receive instruction in wise dealing and the discipline of wise thoughtfulness, righteousness, justice, and integrity,

English Amplified Classic Bible 1987

Receive instruction in wise dealing and the discipline of wise thoughtfulness, righteousness, justice, and integrity,

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

and for receiving instruction in wise living and in righteousness, justice, and equity.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

for receiving prudent instruction in righteousness, justice, and integrity;

English Darby 1890 : Public Domain

to receive the instruction of wisdom, righteousness and judgment, and equity;

English EASY 2024

They will help you to understand how to live a good life. They will teach you how to live as a person who is good, honest and fair.

English ERV 2006 - Only For Website

They will teach you to develop your mind in the right way. You will learn to do what is right and to be honest and fair.

to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity;

English GNT (Good News Translation)

They can teach you how to live intelligently and how to be honest, just, and fair.

English God's Word - GW 1995

to acquire the discipline of wise behavior— righteousness and justice and fairness—

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

for receiving wise instruction [in] righteousness, justice, and integrity;

English KJV 1611

To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;

English LSB

To receive discipline that leads to insight, Righteousness, justice, and equity,

English MEV 2014 (Modern English Version)

to receive the instruction of wisdom, justice, judgment, and equity;

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

To receive instruction in wise behavior, Righteousness, justice and equity;

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

May receive training in wise conduct, in what is right, just and honest;

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

To receive moral instruction in skillful living, in righteousness, justice, and equity.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

They provide you with training and help you live wisely. They lead to what is right and honest and fair.

English NIV

for acquiring a disciplined and prudent life, doing what is right and just and fair;

English NKJ 1982

To receive the instruction of wisdom, Justice, judgment, and equity;

English NLT

Through these proverbs, people will receive instruction in discipline, good conduct, and doing what is right, just, and fair.

English NRSV 1989 - Only for website

for gaining instruction in wise dealing, righteousness, justice, and equity;

English Passion Translation Bible 2020

Those who cling to these words will receive discipline to demonstrate wisdom in every relationship and to choose what is right and just and fair.

English RSV (Revised Standard Version)

receive instruction in wise dealing, righteousness, justice, and equity;

English TL (The Living Bible) (1971)

for he wanted them to be understanding, just and fair in everything they did.

English Tyndale 1537

righteousness, judgment and equity.

Proverbs 1:3 — Compare Translations