Proverbs 11:14 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
Without counsels do a people fall, And deliverance [is] in a multitude of counsellors.
English ASV
Where no wise guidance is, the people falleth; But in the multitude of counsellors there is safety.
English Amplified
Where no wise guidance is, the people fall, but in the multitude of counselors there is safety.
English Amplified Classic Bible 1987
Where no wise guidance is, the people fall, but in the multitude of counselors there is safety.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
For lack of guidance, a nation falls, but with many counselors comes deliverance.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
Without guidance, a people will fall, but with many counselors there is deliverance.
English Darby 1890 : Public Domain
Where no advice is, the people fall; but in the multitude of counsellors there is safety.
English EASY 2024
A nation will fall if it has no wise leaders. But it will do well if there are people who give good advice.
English ERV 2006 - Only For Website
A nation without wise leaders will fall. Many good advisors make a nation safe.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
Where there is no guidance, a people falls, but in an abundance of counselors there is safety.
English GNT (Good News Translation)
A nation will fall if it has no guidance. Many advisers mean security.
English God's Word - GW 1995
A nation will fall when there is no direction, but with many advisers there is victory.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
Without guidance, people fall, but with many counselors there is deliverance.
English KJV 1611
Where no counsel is, the people fall: but in the multitude of counsellors there is safety.
English LSB
Where there is no guidance the people fall, But in abundance of counselors there is salvation.
English MEV 2014 (Modern English Version)
Where there is no counsel, the nation falls, but in a multitude of counselors there is safety.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
Where there is no guidance the people fall, But in abundance of counselors there is victory.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
For lack of guidance a people falls; security lies in many counselors.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
When there is no guidance a nation falls, but there is success in the abundance of counselors.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
Without the guidance of good leaders a nation falls. But many good advisers can save it.
English NIV
For lack of guidance a nation falls, but many advisers make victory sure.
English NKJ 1982
Where there is no counsel, the people fall; But in the multitude of counselors there is safety.
English NLT
Without wise leadership, a nation falls; with many counselors, there is safety.
English NRSV 1989 - Only for website
Where there is no guidance, a nation falls, but in an abundance of counselors there is safety.
English Passion Translation Bible 2020
People lose their way without wise leadership, but a nation succeeds and stands in victory when it has many good counselors to guide it.
English RSV (Revised Standard Version)
Where there is no guidance, a people falls; but in an abundance of counselors there is safety.
English TL (The Living Bible) (1971)
Without wise leadership, a nation is in trouble; but with good counselors there is safety.
English Tyndale 1537
Where no good counsel is there the people decay: but where as are many that can give counsel, there is wealth.