Proverbs 11:3 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
The integrity of the upright leadeth them, And the perverseness of the treacherous destroyeth them.
English ASV
The integrity of the upright shall guide them; But the perverseness of the treacherous shall destroy them.
English Amplified
The integrity of the upright shall guide them, but the willful contrariness and crookedness of the treacherous shall destroy them.
English Amplified Classic Bible 1987
The integrity of the upright shall guide them, but the willful contrariness and crookedness of the treacherous shall destroy them.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
The integrity of the upright guides them, but the perversity of the faithless destroys them.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
The integrity of the upright guides them, but the perversity of the treacherous destroys them.
English Darby 1890 : Public Domain
The integrity of the upright guideth them; but the crookedness of the unfaithful destroyeth them.
English EASY 2024
Good people are honest, and that shows them the right way to live. But wicked people are not honest, and that destroys them.
English ERV 2006 - Only For Website
Good people are guided by their honesty, but crooks who lie and cheat will ruin themselves.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
The integrity of the upright guides them, but the crookedness of the treacherous destroys them.
English GNT (Good News Translation)
If you are good, you are guided by honesty. People who can't be trusted are destroyed by their own dishonesty.
English God's Word - GW 1995
Integrity guides decent people, but hypocrisy leads treacherous people to ruin.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
The integrity of the upright guides them, but the perversity of the treacherous destroys them.
English KJV 1611
The integrity of the upright shall guide them: but the perverseness of transgressors shall destroy them.
English LSB
The integrity of the upright will lead them, But the crookedness of the treacherous will destroy them.
English MEV 2014 (Modern English Version)
The integrity of the upright will guide them, but the perverseness of the treacherous will destroy them.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
The integrity of the upright will guide them, But the crookedness of the treacherous will destroy them.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
The honesty of the upright guides them; the faithless are ruined by their duplicity.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
The integrity of the upright guides them, but the crookedness of the unfaithful destroys them.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
Those who do what is right are guided by their honest lives. But those who aren't faithful are destroyed by their trickery.
English NIV
The integrity of the upright guides them, but the unfaithful are destroyed by their duplicity.
English NKJ 1982
The integrity of the upright will guide them, But the perversity of the unfaithful will destroy them.
English NLT
Good people are guided by their honesty; treacherous people are destroyed by their dishonesty.
English NRSV 1989 - Only for website
The integrity of the upright guides them, but the crookedness of the treacherous destroys them.
English Passion Translation Bible 2020
Integrity will lead you to success, but treachery will destroy your dreams.
English RSV (Revised Standard Version)
The integrity of the upright guides them, but the crookedness of the treacherous destroys them.
English TL (The Living Bible) (1971)
A good man is guided by his honesty; the evil man is destroyed by his dishonesty.
English Tyndale 1537
The innocent dealing of the just shall lead them, but the unfaithfulness of the despisers shall be their own destruction.