Proverbs 15:22 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Without counsel [is] the making void of purposes, And in a multitude of counsellors it is established.

English ASV

Where there is no counsel, purposes are disappointed; But in the multitude of counsellors they are established.

English Amplified

Where there is no counsel, purposes are frustrated, but with many counselors they are accomplished.

English Amplified Classic Bible 1987

Where there is no counsel, purposes are frustrated, but with many counselors they are accomplished.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Plans fail for lack of counsel, but with many advisers they succeed.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Plans fail when there is no counsel, but with many advisers they succeed.

English Darby 1890 : Public Domain

Without counsel purposes are disappointed; but in the multitude of counsellors they are established.

English EASY 2024

Without good advice your ideas will never happen. But you will do well if you have many advisors.

English ERV 2006 - Only For Website

If you don't ask for advice, your plans will fail. With many advisors, they will succeed.

Without counsel plans fail, but with many advisers they succeed.

English GNT (Good News Translation)

Get all the advice you can, and you will succeed; without it you will fail.

English God's Word - GW 1995

Without advice plans go wrong, but with many advisers they succeed.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Plans fail when there is no counsel, but with many advisers they succeed.

English KJV 1611

Without counsel purposes are disappointed: but in the multitude of counsellors they are established.

English LSB

Without consultation, plans are frustrated, But with many counselors they succeed.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Without counsel plans go amiss, but in the multitude of counselors they succeed.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Without consultation, plans are frustrated, But with many counselors they succeed.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Plans fail when there is no counsel, but they succeed when counselors are many.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Plans fail when there is no counsel, but with abundant advisers they are established.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Plans fail without good advice. But they succeed when there are many advisers.

English NIV

Plans fail for lack of counsel, but with many advisers they succeed.

English NKJ 1982

Without counsel, plans go awry, But in the multitude of counselors they are established.

English NLT

Plans go wrong for lack of advice; many counselors bring success.

English NRSV 1989 - Only for website

Without counsel, plans go wrong, but with many advisers they succeed.

English Passion Translation Bible 2020

Your plans will fall apart right in front of you if you fail to get good advice. But if you first seek out multiple counselors, you’ll watch your plans succeed.

English RSV (Revised Standard Version)

Without counsel plans go wrong, but with many advisers they succeed.

English TL (The Living Bible) (1971)

Plans go wrong with too few counselors; many counselors bring success.

English Tyndale 1537

Unadvised thoughts shall come to naught, but where as are men that can give counsel, there is steadfastness.

Proverbs 15:22 — Compare Translations