Proverbs 29:22 — Compare Translations

28 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
An angry man stirreth up contention, And a furious man is multiplying transgression.
English ASV
An angry man stirreth up strife, And a wrathful man aboundeth in transgression.
English Amplified
A man of wrath stirs up strife, and a man given to anger commits and causes much transgression.
English Amplified Classic Bible 1987
A man of wrath stirs up strife, and a man given to anger commits and causes much transgression.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
An angry man stirs up dissension, and a hot-tempered man abounds in transgression.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
An angry person stirs up conflict, and a hot-tempered one increases rebellion.
English Darby 1890 : Public Domain
An angry man exciteth contention; and a furious man aboundeth in transgression.
English EASY 2024
An angry person causes arguments. When he is angry, he causes many sins to happen.
English ERV 2006 - Only For Website
An angry person causes arguments, and someone who is quick-tempered is guilty of many sins.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
A man of wrath stirs up strife, and one given to anger causes much transgression.
English GNT (Good News Translation)
People with quick tempers cause a lot of quarreling and trouble.
English God's Word - GW 1995
An angry person stirs up a fight, and a hothead does much wrong.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
An angry man stirs up conflict, and a hot-tempered man increases rebellion.
English KJV 1611
An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.
English LSB
An angry man stirs up strife, And a hot‑tempered man abounds in transgression.
English MEV 2014 (Modern English Version)
An angry man stirs up strife, and a temperamental man abounds in transgression.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
An angry man stirs up strife, And a hot-tempered man abounds in transgression.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
An ill-tempered man stirs up disputes, and a hotheaded man is the cause of many sins.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
An angry person stirs up dissension, and a wrathful person is abounding in transgression.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
An angry man stirs up fights. And a person who burns with anger commits many sins.
English NIV
An angry man stirs up dissension, and a hot-tempered one commits many sins.
English NKJ 1982
An angry man stirs up strife, And a furious man abounds in transgression.
English NLT
A hot-tempered person starts fights and gets into all kinds of sin.
English NRSV 1989 - Only for website
One given to anger stirs up strife, and the hothead causes much transgression.
English Passion Translation Bible 2020
The source of strife is found in an angry heart, for sin surrounds the life of a furious man.
English RSV (Revised Standard Version)
A man of wrath stirs up strife, and a man given to anger causes much transgression.
English TL (The Living Bible) (1971)
A hot-tempered man starts fights and gets into all kinds of trouble.
English Tyndale 1537
An angry man stirreth up strife, and he that beareth evil will in his mind, doth much evil.