Proverbs 3:20 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
By His knowledge depths have been rent, And clouds do drop dew.
English ASV
By his knowledge the depths were broken up, And the skies drop down the dew.
English Amplified
By His knowledge the deeps were broken up, and the skies distill the dew.
English Amplified Classic Bible 1987
By His knowledge the deeps were broken up, and the skies distill the dew.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
By His knowledge the watery depths were broken open, and the clouds dripped with dew.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
By his knowledge the watery depths broke open, and the clouds dripped with dew.
English Darby 1890 : Public Domain
By his knowledge the deeps were broken up, and the skies drop down the dew.
English EASY 2024
He used his knowledge to pour water from under the earth into the rivers and seas. He caused the clouds to send down rain.
English ERV 2006 - Only For Website
With his knowledge, he made the oceans and the clouds that produce rain.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
by his knowledge the deeps broke open, and the clouds drop down the dew.
English GNT (Good News Translation)
His wisdom caused the rivers to flow and the clouds to give rain to the earth.
English God's Word - GW 1995
By his knowledge the deep waters were divided, and the skies dropped dew.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
By His knowledge the watery depths broke open, and the clouds dripped with dew.
English KJV 1611
By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.
English LSB
By His knowledge the deeps were split up And the skies drip with dew.
English MEV 2014 (Modern English Version)
by His knowledge the depths were broken up, and the clouds drop down the dew.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
By His knowledge the deeps were broken up And the skies drip with dew.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
By his knowledge the depths break open, and the clouds drop down dew.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
By his knowledge the primordial sea was broken open, and the clouds drip down dew.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
By his knowledge the seas were separated, and the clouds dropped their dew.
English NIV
by his knowledge the deeps were divided, and the clouds let drop the dew.
English NKJ 1982
By His knowledge the depths were broken up, And clouds drop down the dew.
English NLT
By his knowledge the deep fountains of the earth burst forth, and the clouds poured down rain.
English NRSV 1989 - Only for website
by his knowledge the deeps broke open, and the clouds drop down the dew.
English Passion Translation Bible 2020
By his divine revelation he broke open the hidden fountains of the deep, bringing secret springs to the surface as the mist of the night dripped down from heaven.
English RSV (Revised Standard Version)
by his knowledge the deeps broke forth, and the clouds drop down the dew.
English TL (The Living Bible) (1971)
The deep fountains of the earth were broken open by his knowledge, and the skies poured down rain.
English Tyndale 1537
Thorow his wisdom the depths break up, and the clouds drop down of the dew.