Proverbs 31:11 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
The heart of her husband hath trusted in her, And spoil he lacketh not.
English ASV
The heart of her husband trusteth in her, And he shall have no lack of gain.
English Amplified
The heart of her husband trusts in her confidently and relies on and believes in her securely, so that he has no lack of [honest] gain or need of [dishonest] spoil.
English Amplified Classic Bible 1987
The heart of her husband trusts in her confidently and relies on and believes in her securely, so that he has no lack of [honest] gain or need of [dishonest] spoil.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
The heart of her husband trusts in her, and he lacks nothing of value.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
The heart of her husband trusts in her, and he will not lack anything good.
English Darby 1890 : Public Domain
The heart of her husband confideth in her, and he shall have no lack of spoil.
English EASY 2024
Her husband trusts her to help him. He will have everything that he needs.
English ERV 2006 - Only For Website
Her husband depends on her. He will never be poor.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
The heart of her husband trusts in her, and he will have no lack of gain.
English GNT (Good News Translation)
Her husband puts his confidence in her, and he will never be poor.
English God's Word - GW 1995
Her husband trusts her with {all} his heart, and he does not lack anything good.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
The heart of her husband trusts in her, and he will not lack anything good.
English KJV 1611
The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.
English LSB
The heart of her husband trusts in her, And he will have no lack of gain.
English MEV 2014 (Modern English Version)
The heart of her husband trusts in her; so he will have no lack of gain.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
The heart of her husband trusts in her, And he will have no lack of gain.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
Her husband, entrusting his heart to her, has an unfailing prize.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
The heart of her husband has confidence in her, and he has no lack of gain.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
Her husband trusts her completely. She gives him all the important things he needs.
English NIV
Her husband has full confidence in her and lacks nothing of value.
English NKJ 1982
The heart of her husband safely trusts her; So he will have no lack of gain.
English NLT
Her husband can trust her, and she will greatly enrich his life.
English NRSV 1989 - Only for website
The heart of her husband trusts in her, and he will have no lack of gain.
English Passion Translation Bible 2020
Her husband has entrusted his heart to her, for she brings him the rich spoils of victory.
English RSV (Revised Standard Version)
The heart of her husband trusts in her, and he will have no lack of gain.
English TL (The Living Bible) (1971)
Her husband can trust her, and she will richly satisfy his needs.
English Tyndale 1537
Beth. The heart of her husband may safely trust in her, so that he shall have no need of spoils.(The heart of her husband trusteth in her, that he needeth not spoils.)