Proverbs 31:21 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
She is not afraid of her household from snow, For all her household are clothed [with] scarlet.
English ASV
She is not afraid of the snow for her household; For all her household are clothed with scarlet.
English Amplified
She fears not the snow for her family, for all her household are doubly clothed in scarlet. [Josh. 2:18, 19; Heb. 9:19-22.]
English Amplified Classic Bible 1987
She fears not the snow for her family, for all her household are doubly clothed in scarlet. [Josh. 2:18, 19; Heb. 9:19-22.]
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
When it snows, she has no fear for her household, for they are all clothed in scarlet.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
She is not afraid for her household when it snows, for all in her household are doubly clothed.
English Darby 1890 : Public Domain
She is not afraid of the snow for her household; for all her household are clothed with scarlet.
English EASY 2024
All her family have warm clothes to wear. She is not afraid when cold weather comes.
English ERV 2006 - Only For Website
She does not worry about her family when it snows. She has given them all good, warm clothes.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
She is not afraid of snow for her household, for all her household are clothed in scarlet.
English GNT (Good News Translation)
She doesn't worry when it snows, because her family has warm clothing.
English God's Word - GW 1995
She does not fear for her family when it snows because her whole family has a double layer of clothing.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
She is not afraid for her household when it snows, for all in her household are doubly clothed.
English KJV 1611
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.
English LSB
She is not afraid of the snow for her household, For all her household are clothed with scarlet.
English MEV 2014 (Modern English Version)
She is not afraid of the snow for her household, for all her household are clothed in scarlet.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
She is not afraid of the snow for her household, For all her household are clothed with scarlet.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
She fears not the snow for her household; all her charges are doubly clothed.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
She is not afraid of the snow for her household, for all of her household are clothed with scarlet.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
When it snows, she's not afraid for her family. All of them are dressed in the finest clothes.
English NIV
When it snows, she has no fear for her household; for all of them are clothed in scarlet.
English NKJ 1982
She is not afraid of snow for her household, For all her household is clothed with scarlet.
English NLT
She has no fear of winter for her household because all of them have warm clothes.
English NRSV 1989 - Only for website
She is not afraid for her household when it snows, for all her household are clothed in crimson.
English Passion Translation Bible 2020
She is not afraid of tribulation, for all her household is covered in the dual garments of righteousness and grace.
English RSV (Revised Standard Version)
She is not afraid of snow for her household, for all her household are clothed in scarlet.
English TL (The Living Bible) (1971)
She has no fear of winter for her household, for she has made warm clothes for all of them.
English Tyndale 1537
Lamed. She feareth not that the cold of winter shall hurt her house, for all her household folks are double clothed.(She feared not lest the cold of snow should hurt her house, for all her household were double-clothed.)