Proverbs 6:14 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Frowardness [is] in his heart, devising evil at all times, Contentions he sendeth forth.

English ASV

In whose heart is perverseness, Who deviseth evil continually, Who soweth discord.

English Amplified

Willful and contrary in his heart, he devises trouble, vexation, and evil continually; he lets loose discord and sows it.

English Amplified Classic Bible 1987

Willful and contrary in his heart, he devises trouble, vexation, and evil continually; he lets loose discord and sows it.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

With deceit in his heart he devises evil; he continually sows discord.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

He always plots evil with perversity in his heart; he stirs up trouble.

English Darby 1890 : Public Domain

deceits are in his heart; he deviseth mischief at all times, he soweth discords.

English EASY 2024

He uses evil thoughts to decide how he will hurt people. Wherever he goes, there is trouble.

English ERV 2006 - Only For Website

They are always planning to do something bad.

with perverted heart devises evil, continually sowing discord;

English GNT (Good News Translation)

all the while planning evil in their perverted minds, stirring up trouble everywhere.

English God's Word - GW 1995

He devises evil all the time with a twisted mind. He spreads conflict.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

who plots evil with perversity in his heart-- he stirs up trouble constantly.

English KJV 1611

Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord.

English LSB

Who with perversity in his heart continually devises evil, Who spreads contentions.

English MEV 2014 (Modern English Version)

perverseness is in his heart, he devises evil continually, he sows discord.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Who with perversity in his heart continually devises evil, Who spreads strife.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

He has perversity in his heart, is always plotting evil, sows discord.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

he plots evil with perverse thoughts in his heart, he spreads contention at all times.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

His plans are evil. He has lies in his heart. He is always stirring up fights.

English NIV

who plots evil with deceit in his heart- he always stirs up dissension.

English NKJ 1982

Perversity is in his heart, He devises evil continually, He sows discord.

English NLT

Their perverted hearts plot evil. They stir up trouble constantly.

English NRSV 1989 - Only for website

with perverted mind devising evil, continually sowing discord;

English Passion Translation Bible 2020

Their twisted thoughts are perverse, and they are always scheming to stir up trouble, and sowing strife with every step they take.

English RSV (Revised Standard Version)

with perverted heart devises evil, continually sowing discord;

English TL (The Living Bible) (1971)

He is always thinking up new schemes to swindle people. He stirs up trouble everywhere.

English Tyndale 1537

he is ever imagining mischief and frowardness in his heart, and causeth discord.

Proverbs 6:14 — Compare Translations