Proverbs 6:16 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

These six hath Jehovah hated, Yea, seven [are] abominations to His soul.

English ASV

There are six things which Jehovah hateth; Yea, seven which are an abomination unto him:

English Amplified

These six things the Lord hates, indeed, seven are an abomination to Him:

English Amplified Classic Bible 1987

These six things the Lord hates, indeed, seven are an abomination to Him:

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

There are six things that the Lord hates, seven that are detestable to Him:

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

The LORD hates six things; in fact, seven are detestable to him:

English Darby 1890 : Public Domain

These six [things] doth Jehovah hate, yea, seven are an abomination unto him:

English EASY 2024

There are six things that the Lord hates, or even seven things:

English ERV 2006 - Only For Website

The Lord hates these seven things:

There are six things that the LORD hates, seven that are an abomination to him:

English GNT (Good News Translation)

There are seven things that the Lord hates and cannot tolerate: A proud look, a lying tongue, hands that kill innocent people, a mind that thinks up wicked plans, feet that hurry off to do evil, a witness who tells one lie after another, and someone who stirs up trouble among friends.

English God's Word - GW 1995

There are six things that the Lord hates, even seven that are disgusting to him:

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Six things the LORD hates; in fact, seven are detestable to Him:

English KJV 1611

These six things doth the LORD hate: yea, seven are an abomination unto him:

English LSB

There are six things which Yahweh hates, Even seven which are an abomination to Him:

English MEV 2014 (Modern English Version)

There are six things that the Lord hates, seven are an abomination to Him:

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

There are six things which the LORD hates, Yes, seven which are an abomination to Him:

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

There are six things the LORD hates, yes, seven are an abomination to him;

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

There are six things that the LORD hates, even seven things that are an abomination to him:

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

There are six things the Lord hates. In fact, he hates seven things.

English NIV

There are six things the LORD hates, seven that are detestable to him:

English NKJ 1982

These six things the Lord hates, Yes, seven are an abomination to Him:

English NLT

There are six things the LORD hates--no, seven things he detests:

English NRSV 1989 - Only for website

There are six things that the LORD hates, seven that are an abomination to him:

English Passion Translation Bible 2020

There are six evils God truly hates and a seventh that is an abomination to him:

English RSV (Revised Standard Version)

There are six things which the Lord hates, seven which are an abomination to him:

English TL (The Living Bible) (1971)

For there are six things the

English Tyndale 1537

There be six things which the LORD hateth, and the seventh he utterly abhoreth:

Proverbs 6:16 — Compare Translations