Proverbs 7:26 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

For many [are] the wounded she caused to fall, And mighty [are] all her slain ones.

English ASV

For she hath cast down many wounded: Yea, all her slain are a mighty host.

English Amplified

For she has cast down many wounded; indeed, all her slain are a mighty host. [Neh. 13:26.]

English Amplified Classic Bible 1987

For she has cast down many wounded; indeed, all her slain are a mighty host. [Neh. 13:26.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

For she has brought many down to death; her slain are many in number.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

For she has brought many down to death; her victims are countless.

English Darby 1890 : Public Domain

for she hath cast down many wounded, and all slain by her were strong.

English EASY 2024

She has caused many men to fall. Because of her, too many men have thrown away their lives.

English ERV 2006 - Only For Website

She has brought down some of the most powerful men; she has left many dead bodies in her path.

for many a victim has she laid low, and all her slain are a mighty throng.

English GNT (Good News Translation)

She has been the ruin of many men and caused the death of too many to count.

English God's Word - GW 1995

because she has brought down many victims, and she has killed all too many.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

For she has brought many down to death; her victims are countless.

English KJV 1611

For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.

English LSB

For many are the slain whom she has cast down, And numerous are all those killed by her.

English MEV 2014 (Modern English Version)

for many are the wounded she has laid low, and numerous are all those slain by her.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

For many are the victims she has cast down, And numerous are all her slain.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

For many are those she has struck down dead, numerous, those she has slain.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

for she has brought down many fatally wounded, and all those she has slain are many.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

She has brought down a lot of men. She has killed a huge crowd.

English NIV

Many are the victims she has brought down; her slain are a mighty throng.

English NKJ 1982

For she has cast down many wounded, And all who were slain by her were strong men.

English NLT

For she has been the ruin of many; numerous men have been her victims.

English NRSV 1989 - Only for website

for many are those she has laid low, and numerous are her victims.

English Passion Translation Bible 2020

She has pierced the souls of multitudes of men— many mighty ones have fallen and have been brought down by her.

English RSV (Revised Standard Version)

for many a victim has she laid low; yea, all her slain are a mighty host.

English TL (The Living Bible) (1971)

For she has been the ruin of multitudes—a vast host of men have been her victims.

English Tyndale 1537

For many one hath she wounded and cast down, yea many a strong man hath she slain.

Proverbs 7:26 — Compare Translations