Proverbs 8:24 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

In there being no depths, I was brought forth, In there being no fountains heavy [with] waters,

English ASV

When there were no depths, I was brought forth, When there were no fountains abounding with water.

English Amplified

When there were no deeps, I was brought forth, when there were no fountains laden with water.

English Amplified Classic Bible 1987

When there were no deeps, I was brought forth, when there were no fountains laden with water.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

When there were no watery depths, I was brought forth, when no springs were overflowing with water.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

I was born when there were no watery depths and no springs filled with water.

English Darby 1890 : Public Domain

When there were no depths, I was brought forth, when there were no fountains abounding with water.

English EASY 2024

I was born before the deep seas were there. There were not yet springs that poured out water.

English ERV 2006 - Only For Website

I was born before there was an ocean, before the springs began to flow.

When there were no depths I was brought forth, when there were no springs abounding with water.

English GNT (Good News Translation)

I was born before the oceans, when there were no springs of water.

English God's Word - GW 1995

I was born before there were oceans, before there were springs filled with water.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

I was brought forth when there were no watery depths and no springs filled with water.

English KJV 1611

When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.

English LSB

When there were no depths I was brought forth, When there were no springs heavy with water.

English MEV 2014 (Modern English Version)

When there were no depths I was brought forth, when there were no springs abounding with water.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"When there were no depths I was brought forth, When there were no springs abounding with water.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

When there were no depths I was brought forth, when there were no fountains or springs of water;

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

When there were no deep oceans I was born, when there were no springs overflowing with water;

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Before there were any oceans, I was born. There weren't any springs of water at that time.

English NIV

When there were no oceans, I was given birth, when there were no springs abounding with water;

English NKJ 1982

When there were no depths I was brought forth, When there were no fountains abounding with water.

English NLT

I was born before the oceans were created, before the springs bubbled forth their waters.

English NRSV 1989 - Only for website

When there were no depths I was brought forth, when there were no springs abounding with water.

English Passion Translation Bible 2020

Before the oceans depths were poured out, and before there were any glorious fountains overflowing with water, I was there, dancing!

English RSV (Revised Standard Version)

When there were no depths I was brought forth, when there were no springs abounding with water.

English TL (The Living Bible) (1971)

I lived before the oceans were created, before the springs bubbled forth their waters onto the earth,

English Tyndale 1537

When I was born, there were neither depths nor springs of water.

Proverbs 8:24 — Compare Translations