Psalms 100:1 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
A Psalm of Thanksgiving. Shout to Jehovah, all the earth.
English ASV
Make a joyful noise unto Jehovah, all ye lands.
English Amplified
A Psalm of thanksgiving and for the thank offering. MAKE A joyful noise to the Lord, all you lands!
English Amplified Classic Bible 1987
MAKE A joyful noise to the Lord, all you lands!
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
Make a joyful noise to the Lord, all the earth.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
A psalm of thanksgiving. [1] Let the whole earth shout triumphantly to God!
English Darby 1890 : Public Domain
{A Psalm of thanksgiving.} Shout aloud unto Jehovah, all the earth!
English EASY 2024
Everyone on earth, shout and praise the Lord!
English ERV 2006 - Only For Website
A song of thanks. Earth, sing to the Lord!
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
A PSALM FOR GIVING THANKS. Make a joyful noise to the LORD, all the earth!
English GNT (Good News Translation)
Sing to the Lord, all the world!
English God's Word - GW 1995
A psalm of thanksgiving. Shout happily to the Lord, all the earth.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
[A psalm of thanksgiving.] Shout triumphantly to the LORD, all the earth.
English KJV 1611
Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.
English LSB
A Psalm of Thanksgiving. Make a loud shout to Yahweh, all the earth.
English MEV 2014 (Modern English Version)
Make a joyful noise unto the Lord, all the earth!
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
Shout joyfully to the LORD, all the earth.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
A psalm of thanksgiving. Shout joyfully to the LORD, all you lands;
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
Shout out praises to the LORD, all the earth!
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
A psalm for giving thanks. Shout to the Lord with joy, everyone on earth.
English NIV
Shout for joy to the LORD, all the earth.
English NKJ 1982
Make a joyful shout to the Lord, all you lands!
English NLT
Shout with joy to the LORD, O earth!
English NRSV 1989 - Only for website
Make a joyful noise to the LORD, all the earth.
English Passion Translation Bible 2020
Lift up a great shout of joy to Yahweh! Go ahead and do it—everyone, everywhere!
English RSV (Revised Standard Version)
Make a joyful noise to the Lord, all the lands!
English TL (The Living Bible) (1971)
Shout with joy before the Lord, O earth!
English Tyndale 1537
A Psalm of Praise. O be joyful in GOD (all ye lands).