Psalms 104:13 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Watering hills from His upper chambers, From the fruit of Thy works is the earth satisfied.

English ASV

He watereth the mountains from his chambers: The earth is filled with the fruit of thy works.

English Amplified

He waters the mountains from His upper rooms; the earth is satisfied and abounds with the fruit of His works.

English Amplified Classic Bible 1987

He waters the mountains from His upper rooms; the earth is satisfied and abounds with the fruit of His works.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

He waters the mountains from His chambers; the earth is satisfied by the fruit of His works.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

He waters the mountains from his palace; the earth is satisfied by the fruit of your labor.

English Darby 1890 : Public Domain

He watereth the mountains from his upper-chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.

English EASY 2024

You pour down rain on the mountains from your home above the sky. You cause many fruits to grow on the earth.

English ERV 2006 - Only For Website

You send rain down on the mountains. The earth gets everything it needs from what you have made.

From your lofty abode you water the mountains; the earth is satisfied with the fruit of your work.

English GNT (Good News Translation)

From the sky you send rain on the hills, and the earth is filled with your blessings.

English God's Word - GW 1995

You water the mountains from your home above. You fill the earth with the fruits of your labors.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

He waters the mountains from His palace; the earth is satisfied by the fruit of Your labor.

English KJV 1611

He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.

English LSB

He gives water to the mountains from His upper chambers; The earth is satisfied with the fruit of His works.

English MEV 2014 (Modern English Version)

You water the mountains from Your upper chambers; the earth is satisfied with the fruit of Your works.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

He waters the mountains from His upper chambers; The earth is satisfied with the fruit of His works.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

You water the mountains from your palace; by your labor the earth abounds.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

He waters the mountains from the upper rooms of his palace; the earth is full of the fruit you cause to grow.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

You water the mountains from your palace high in the clouds. The earth is filled with the things you have made.

English NIV

He waters the mountains from his upper chambers; the earth is satisfied by the fruit of his work.

English NKJ 1982

He waters the hills from His upper chambers; The earth is satisfied with the fruit of Your works.

English NLT

You send rain on the mountains from your heavenly home, and you fill the earth with the fruit of your labor.

English NRSV 1989 - Only for website

From your lofty abode you water the mountains; the earth is satisfied with the fruit of your work.

English Passion Translation Bible 2020

From your kindness you send the rain to water the mountains from the upper rooms of your palace. Your goodness brings forth fruit for all to enjoy.

English RSV (Revised Standard Version)

From thy lofty abode thou waterest the mountains; the earth is satisfied with the fruit of thy work.

English TL (The Living Bible) (1971)

He sends rain upon the mountains and fills the earth with fruit.

English Tyndale 1537

Thou waterest the hills from above, the earth is filled with the fruits of thy works.

Psalms 104:13 — Compare Translations