Psalms 104:20 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Thou settest darkness, and it is night, In it doth every beast of the forest creep.

English ASV

Thou makest darkness, and it is night, Wherein all the beasts of the forest creep forth.

English Amplified

You [O Lord] make darkness and it becomes night, in which creeps forth every wild beast of the forest.

English Amplified Classic Bible 1987

You [O Lord] make darkness and it becomes night, in which creeps forth every wild beast of the forest.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

You bring darkness, and it becomes night, when all the beasts of the forest prowl.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

You bring darkness, and it becomes night, when all the forest animals stir.

English Darby 1890 : Public Domain

Thou makest darkness, and it is night, wherein all the beasts of the forest creep forth:

English EASY 2024

At night you make it dark, so that the forest animals come out.

English ERV 2006 - Only For Website

You made darkness to be the night— the time when wild animals come out and roam around.

You make darkness, and it is night, when all the beasts of the forest creep about.

English GNT (Good News Translation)

You made the night, and in the darkness all the wild animals come out.

English God's Word - GW 1995

He brings darkness, and it is nighttime, when all the wild animals in the forest come out.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

You bring darkness, and it becomes night, when all the forest animals stir.

English KJV 1611

Thou makest darkness, and it is night: wherein all the beasts of the forest do creep forth.

English LSB

You appoint darkness so that it becomes night, In which all the beasts of the forest creep about.

English MEV 2014 (Modern English Version)

You make darkness, and it is night, in which all the beasts of the forest creep about.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

You appoint darkness and it becomes night, In which all the beasts of the forest prowl about.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

You bring darkness and night falls, then all the beasts of the forest roam abroad.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

You make it dark and night comes, during which all the beasts of the forest prowl around.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

You bring darkness, and it becomes night. Then all the animals of the forest prowl around.

English NIV

You bring darkness, it becomes night, and all the beasts of the forest prowl.

English NKJ 1982

You make darkness, and it is night, In which all the beasts of the forest creep about.

English NLT

You send the darkness, and it becomes night, when all the forest animals prowl about.

English NRSV 1989 - Only for website

You make darkness, and it is night, when all the animals of the forest come creeping out.

English Passion Translation Bible 2020

You turn off the light and it becomes night, and all the beasts of the forest come out to prowl.

English RSV (Revised Standard Version)

Thou makest darkness, and it is night, when all the beasts of the forest creep forth.

English TL (The Living Bible) (1971)

He sends the night and darkness, when all the forest folk come out.

English Tyndale 1537

Thou makest darkness, that it may be night, wherein all the beasts of the forest do move.

Psalms 104:20 — Compare Translations