Psalms 104:26 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

There do ships go: leviathan, That Thou hast formed to play in it.

English ASV

There go the ships; There is leviathan, whom thou hast formed to play therein.

English Amplified

There go the ships of the sea, and Leviathan (the sea monster), which You have formed to sport in it.

English Amplified Classic Bible 1987

There go the ships of the sea, and Leviathan (the sea monster), which You have formed to sport in it.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

There the ships pass, and Leviathan, which You formed to frolic there.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

There the ships move about, and Leviathan, which you formed to play there.

English Darby 1890 : Public Domain

There go the ships; [there] that leviathan, which thou hast formed to play therein.

English EASY 2024

Ships travel on the sea. You made the monster, Leviathan, to swim and to play in the sea.

English ERV 2006 - Only For Website

Ships sail over the ocean, and playing there is Leviathan, the great sea creature you made.

There go the ships, and Leviathan, which you formed to play in it.

English GNT (Good News Translation)

The ships sail on it, and in it plays Leviathan, that sea monster which you made.

English God's Word - GW 1995

Ships sail on it, and Leviathan, which you made, plays in it.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

There the ships move about, and Leviathan, which You formed to play there.

English KJV 1611

There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast made to play therein.

English LSB

There the ships move along, And Leviathan, which You have formed to play in it.

English MEV 2014 (Modern English Version)

There the ships sail along; and there is Leviathan, which You have made to play in it.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

There the ships move along, And Leviathan, which You have formed to sport in it.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Here ships ply their course; here Leviathan, your creature, plays.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

The ships travel there, and over here swims the whale you made to play in it.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Ships sail back and forth on it. The leviathan, the sea monster you made, plays in it.

English NIV

There the ships go to and fro, and the leviathan, which you formed to frolic there.

English NKJ 1982

There the ships sail about; There is that Leviathan Which You have made to play there.

English NLT

See the ships sailing along, and Leviathan, which you made to play in the sea.

English NRSV 1989 - Only for website

There go the ships, and Leviathan that you formed to sport in it.

English Passion Translation Bible 2020

Trading ships glide through the high seas. And look! There are the massive whales bounding upon the waves.

English RSV (Revised Standard Version)

There go the ships, and Leviathan which thou didst form to sport in it.

English TL (The Living Bible) (1971)

And look! See the ships! And over there, the whale you made to play in the sea.

English Tyndale 1537

There go the ships over, and there is that Leviathan, whom thou hast made, to take his pastime therein.

Psalms 104:26 — Compare Translations