Psalms 107:4 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
They wandered in a wilderness, in a desert by the way, A city of habitation they have not found.
English ASV
They wandered in the wilderness in a desert way; They found no city of habitation.
English Amplified
Some wandered in the wilderness in a solitary desert track; they found no city for habitation.
English Amplified Classic Bible 1987
Some wandered in the wilderness in a solitary desert track; they found no city for habitation.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
Some wandered in desert wastelands, finding no path to a city in which to dwell.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
Some wandered in the desolate wilderness, finding no way to a city where they could live.
English Darby 1890 : Public Domain
They wandered in the wilderness in a desert way, they found no city of habitation;
English EASY 2024
Some of them travelled through the wilderness on a road that went nowhere. They did not find any city to live in.
English ERV 2006 - Only For Website
Some of them wandered in the dry desert. They were looking for a place to live, but they could not find a city.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
Some wandered in desert wastes, finding no way to a city to dwell in;
English GNT (Good News Translation)
Some wandered in the trackless desert and could not find their way to a city to live in.
English God's Word - GW 1995
They wandered around the desert on a deserted road without finding an inhabited city.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
Some wandered in the desolate wilderness, finding no way to a city where they could live.
English KJV 1611
They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.
English LSB
They wandered in the wilderness along the way of the wasteland; They did not find an inhabited city.
English MEV 2014 (Modern English Version)
They wandered in the wilderness in a desolate way; they found no city to dwell in.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
They wandered in the wilderness in a desert region; They did not find a way to an inhabited city.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
Some had lost their way in a barren desert; found no path toward a city to live in.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
They wandered through the wilderness on a desert road; they found no city in which to live.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
Some of them wandered in deserts that were dry and empty. They couldn't find their way to a city where they could settle down.
English NIV
Some wandered in desert wastelands, finding no way to a city where they could settle.
English NKJ 1982
They wandered in the wilderness in a desolate way; They found no city to dwell in.
English NLT
Some wandered in the desert, lost and homeless.
English NRSV 1989 - Only for website
Some wandered in desert wastes, finding no way to an inhabited town;
English Passion Translation Bible 2020
Some of us once wandered in the wilderness like desert nomads, with no true direction or dwelling place.
English RSV (Revised Standard Version)
Some wandered in desert wastes, finding no way to a city to dwell in;
English TL (The Living Bible) (1971)
They were wandering homeless in the desert,
English Tyndale 1537
They went astray in the wilderness in an untrodden way, and found no city to dwell in.