Psalms 109:6 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Appoint Thou over him the wicked, And an adversary standeth at his right hand.

English ASV

Set thou a wicked man over him; And let an adversary stand at his right hand.

English Amplified

Set a wicked man over him [as a judge], and let [a malicious] accuser stand at his right hand.

English Amplified Classic Bible 1987

Set a wicked man over him [as a judge], and let [a malicious] accuser stand at his right hand.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Set over him a wicked man; let an accuser stand at his right hand.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Set a wicked person over him; let an accuser stand at his right hand.

English Darby 1890 : Public Domain

Set a wicked [man] over him, and let [the] adversary stand at his right hand;

English EASY 2024

Find an evil man to judge my enemy! Put somebody at his right side to accuse him!

English ERV 2006 - Only For Website

They said, "Choose someone evil to represent him. Let the one at his side really be his accuser.

Appoint a wicked man against him; let an accuser stand at his right hand.

English GNT (Good News Translation)

Choose some corrupt judge to try my enemy, and let one of his own enemies accuse him.

English God's Word - GW 1995

{I said,} "Appoint the evil one to oppose him. Let Satan stand beside him.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Set a wicked person over him; let an accuser stand at his right hand.

English KJV 1611

Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand.

English LSB

Appoint a wicked man over him, And let an accuser stand at his right hand.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Appoint a wicked man against him, and let an accuser stand at his right hand.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Appoint a wicked man over him, And let an accuser stand at his right hand.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

"Find a lying witness, an accuser to stand by his right hand,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Appoint an evil man to testify against him! May an accuser stand at his right side!

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Appoint an evil person to take my enemies to court. Let him stand at their right hand and bring charges against them.

English NIV

Appoint an evil man to oppose him; let an accuser stand at his right hand.

English NKJ 1982

Set a wicked man over him, And let an accuser stand at his right hand.

English NLT

Arrange for an evil person to turn on him. Send an accuser to bring him to trial.

English NRSV 1989 - Only for website

They say, "Appoint a wicked man against him; let an accuser stand on his right.

English Passion Translation Bible 2020

Show him how it feels! Let accusing liars be raised up against him, like Satan himself standing right next to him. And let him be declared guilty by a wicked judge. May even his prayers be seen as sinful!

English RSV (Revised Standard Version)

Appoint a wicked man against him; let an accuser bring him to trial.

English TL (The Living Bible) (1971)

Show him how it feels! Let lies be told about him, and bring him to court before an unfair judge.

English Tyndale 1537

Set an ungodly man to be ruler over him, and let Satan stand at his right hand.

Psalms 109:6 — Compare Translations