Psalms 112:5 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Good [is] the man -- gracious and lending, He sustaineth his matters in judgment.

English ASV

Well is it with the man that dealeth graciously and lendeth; He shall maintain his cause in judgment.

English Amplified

It is well with the man who deals generously and lends, who conducts his affairs with justice. [Ps. 37:26; Luke 6:35; Col. 4:5.]

English Amplified Classic Bible 1987

It is well with the man who deals generously and lends, who conducts his affairs with justice. [Ps. 37:26; Luke 6:35; Col. 4:5.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

It is well with the man who is generous and lends freely, whose affairs are guided by justice.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Good will come to the one who lends generously and conducts his business fairly.

English Darby 1890 : Public Domain

It is well with the man that is gracious and lendeth; he will sustain his cause in judgment.

English EASY 2024

People who are kind and lend money to others, and who work in an honest way, will enjoy a good life.

English ERV 2006 - Only For Website

It is good for people to be kind and generous and to be fair in business.

It is well with the man who deals generously and lends; who conducts his affairs with justice.

English GNT (Good News Translation)

Happy is the person who is generous with his loans, who runs his business honestly.

English God's Word - GW 1995

All goes well for the person who is generous and lends willingly. He earns an honest living.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Good will come to a man who lends generously and conducts his business fairly.

English KJV 1611

A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.

English LSB

It is well with the man who is gracious and lends; Who sustains his works with justice.

English MEV 2014 (Modern English Version)

It is well with the man who is gracious and lends; he will guide his affairs with justice.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

It is well with the man who is gracious and lends; He will maintain his cause in judgment.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

All goes well for those gracious in lending, who conduct their affairs with justice.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

It goes well for the one who generously lends money, and conducts his business honestly.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Good things will come to those who are willing to lend freely. Good things will come to those who are fair in everything they do.

English NIV

Good will come to him who is generous and lends freely, who conducts his affairs with justice.

English NKJ 1982

A good man deals graciously and lends; He will guide his affairs with discretion.

English NLT

All goes well for those who are generous, who lend freely and conduct their business fairly.

English NRSV 1989 - Only for website

It is well with those who deal generously and lend, who conduct their affairs with justice.

English Passion Translation Bible 2020

Life is good for the one who is generous and charitable, conducting affairs with honesty and truth.

English RSV (Revised Standard Version)

It is well with the man who deals generously and lends, who conducts his affairs with justice.

English TL (The Living Bible) (1971)

and all goes well for the generous man who conducts his business fairly.

English Tyndale 1537

Well is he(him) that is merciful, and lendeth gladly, and pondereth his words with discretion.

Psalms 112:5 — Compare Translations