Psalms 118:5 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

From the straitness I called Jah, Jah answered me in a broad place.

English ASV

Out of my distress I called upon Jehovah: Jehovah answered me and set me in a large place.

English Amplified

Out of my distress I called upon the Lord; the Lord answered me and set me free and in a large place.

English Amplified Classic Bible 1987

Out of my distress I called upon the Lord; the Lord answered me and set me free and in a large place.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

In my distress I called to the Lord, and He answered and set me free.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

I called to the LORD in distress; the LORD answered me and put me in a spacious place.

English Darby 1890 : Public Domain

I called upon Jah in distress; Jah answered me [and set me] in a large place.

English EASY 2024

I was very upset, so I called to the Lord to help me. The Lord answered me. He made me free from my trouble.

English ERV 2006 - Only For Website

I was in trouble, so I called to the Lord for help. The Lord answered and made me free.

Out of my distress I called on the LORD; the LORD answered me and set me free.

English GNT (Good News Translation)

In my distress I called to the Lord; he answered me and set me free.

English God's Word - GW 1995

During times of trouble I called on the Lord. The Lord answered me {and} set me free {from all of them}.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

I called to the LORD in distress; the LORD answered me [and put me] in a spacious place.

English KJV 1611

I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.

English LSB

From my distress I called upon Yah; Yah answered me and set me in a large place.

English MEV 2014 (Modern English Version)

I called upon the Lord in my distress; the Lord answered me and set me in an open place.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

From my distress I called upon the LORD; The LORD answered me and set me in a large place.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

In danger I called on the LORD; the LORD answered me and set me free.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

In my distress I cried out to the LORD. The LORD answered me and put me in a wide open place.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

When I was in great pain, I cried out to the Lord. He answered me and set me free.

English NIV

In my anguish I cried to the LORD, and he answered by setting me free.

English NKJ 1982

I called on the Lord in distress; The Lord answered me and set me in a broad place.

English NLT

In my distress I prayed to the LORD, and the LORD answered me and rescued me.

English NRSV 1989 - Only for website

Out of my distress I called on the LORD; the LORD answered me and set me in a broad place.

English Passion Translation Bible 2020

Out of my deep anguish and pain I prayed, and God, you helped me as a father. You came to my rescue and broke open the way into a beautiful and broad place.

English RSV (Revised Standard Version)

Out of my distress I called on the Lord; the Lord answered me and set me free.

English TL (The Living Bible) (1971)

In my distress I prayed to the Lord, and he answered me and rescued me.

English Tyndale 1537

I called upon the LORD in trouble, and the LORD heard me at large.

Psalms 118:5 — Compare Translations