Psalms 119:112 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

I have inclined my heart To do Thy statutes, to the age -- [to] the end!

English ASV

I have inclined my heart to perform thy statutes For ever, even unto the end.

English Amplified

I have inclined my heart to perform Your statutes forever, even to the end.

English Amplified Classic Bible 1987

I have inclined my heart to perform Your statutes forever, even to the end.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

I have inclined my heart to perform Your statutes, even to the very end.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

I am resolved to obey your statutes to the very end.

English Darby 1890 : Public Domain

I have inclined my heart to perform thy statutes for ever, unto the end.

English EASY 2024

I have decided to obey your commands always, until the end of my life.

English ERV 2006 - Only For Website

More than anything, I want to obey your laws always, until the end of my life.

I incline my heart to perform your statutes forever, to the end.

English GNT (Good News Translation)

I have decided to obey your laws until the day I die.

English God's Word - GW 1995

I have decided to obey your laws. They offer a reward that never ends.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

I am resolved to obey Your statutes to the very end.

English KJV 1611

I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.

English LSB

I have inclined my heart to do Your statutes Forever, to the end.

English MEV 2014 (Modern English Version)

I have inclined my heart to perform Your statutes forever, even to the end.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

I have inclined my heart to perform Your statutes Forever, even to the end.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

My heart is set on fulfilling your laws; they are my reward forever.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

I am determined to obey your statutes at all times, to the very end. ס ( Samek ) ֹ119:113 I hate people with divided loyalties, but I love your law.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

I have decided to obey your orders to the very end. Samekh

English NIV

My heart is set on keeping your decrees to the very end.

English NKJ 1982

I have inclined my heart to perform Your statutes Forever, to the very end.

English NLT

I am determined to keep your principles, even forever, to the very end.

English NRSV 1989 - Only for website

I incline my heart to perform your statutes forever, to the end.

English Passion Translation Bible 2020

I have determined in my heart to obey whatever you say, fully and forever!

English RSV (Revised Standard Version)

I incline my heart to perform thy statutes for ever, to the end.

English TL (The Living Bible) (1971)

I am determined to obey you until I die.

English Tyndale 1537

I apply mine heart to fulfill thy statutes alway, even unto the end.

Psalms 119:112 — Compare Translations