Psalms 119:150 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
Near have been my wicked pursuers, From Thy law they have been far off.
English ASV
They draw nigh that follow after wickedness; They are far from thy law.
English Amplified
They draw near who follow after wrong thinking and persecute me with wickedness; they are far from Your law.
English Amplified Classic Bible 1987
They draw near who follow after wrong thinking and persecute me with wickedness; they are far from Your law.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
Those who follow after wickedness draw near; they are far from Your law.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
Those who pursue evil plans come near; they are far from your instruction.
English Darby 1890 : Public Domain
They have drawn nigh that follow after mischief: they are far from thy law.
English EASY 2024
People who want to do evil things are ready to attack me. They have no interest in your Law.
English ERV 2006 - Only For Website
Here come those who have evil plans to hurt me. They live far away from your teachings.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
They draw near who persecute me with evil purpose; they are far from your law.
English GNT (Good News Translation)
My cruel persecutors are coming closer, people who never keep your law.
English God's Word - GW 1995
Those who carry out plots against me are near, {yet} they are far away from your teachings.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
Those who pursue evil plans come near; they are far from Your instruction.
English KJV 1611
They draw nigh that follow after mischief: they are far from thy law.
English LSB
Near are those who pursue wickedness; They are far from Your law.
English MEV 2014 (Modern English Version)
Those who pursue wickedness draw near; they are far from Your law.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
Those who follow after wickedness draw near; They are far from Your law.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
Malicious persecutors draw near me; they are far from your teaching.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
Those who are eager to do wrong draw near; they are far from your law.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
Those who think up evil plans are near. They have wandered far away from your law.
English NIV
Those who devise wicked schemes are near, but they are far from your law.
English NKJ 1982
They draw near who follow after wickedness; They are far from Your law.
English NLT
Those lawless people are coming near to attack me; they live far from your law.
English NRSV 1989 - Only for website
Those who persecute me with evil purpose draw near; they are far from your law.
English Passion Translation Bible 2020
Here they come—these lawless rebels are coming near, but they are all so far away from your laws.
English RSV (Revised Standard Version)
They draw near who persecute me with evil purpose; they are far from thy law.
English TL (The Living Bible) (1971)
Here come these lawless men to attack me,
English Tyndale 1537
They draw nigh that of malice persecute me, and are far from thy law.