Psalms 119:160 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
The sum of Thy word [is] truth, And to the age [is] every judgment of Thy righteousness!
English ASV
The sum of thy word is truth; And every one of thy righteous ordinances endureth for ever.
English Amplified
The sum of Your word is truth [the total of the full meaning of all Your individual precepts]; and every one of Your righteous decrees endures forever.
English Amplified Classic Bible 1987
The sum of Your word is truth [the total of the full meaning of all Your individual precepts]; and every one of Your righteous decrees endures forever.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
The entirety of Your word is truth, and all Your righteous judgments endure forever.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
The entirety of your word is truth, each of your righteous judgments endures forever.
English Darby 1890 : Public Domain
The sum of thy word is truth, and every righteous judgment of thine is for ever.
English EASY 2024
I can trust that your message is true. All your righteous rules will continue for ever.
English ERV 2006 - Only For Website
Every word you say can be trusted. Your laws are fair and will last forever.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
The sum of your word is truth, and every one of your righteous rules endures forever.
English GNT (Good News Translation)
The heart of your law is truth, and all your righteous judgments are eternal.
English God's Word - GW 1995
There is nothing but truth in your word, and all of your righteous regulations endure forever.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
The entirety of Your word is truth, and all Your righteous judgments endure forever.
English KJV 1611
Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever.
English LSB
The sum of Your word is truth, And every one of Your righteous judgments is everlasting.
English MEV 2014 (Modern English Version)
The entirety of Your word is truth, and every one of Your righteous judgments endures forever.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
The sum of Your word is truth, And every one of Your righteous ordinances is everlasting.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
Your every word is enduring; all your just edicts are forever.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
Your instructions are totally reliable; all your just regulations endure. שׂ/שׁ ( Sin/Shin )
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
All your words are true. All your laws are right. They last forever. Sin and Shin
English NIV
All your words are true; all your righteous laws are eternal.
English NKJ 1982
The entirety of Your word is truth, And every one of Your righteous judgments endures forever.
English NLT
All your words are true; all your just laws will stand forever.
English NRSV 1989 - Only for website
The sum of your word is truth; and every one of your righteous ordinances endures forever.
English Passion Translation Bible 2020
The sum total of all your words adds up to absolute truth, and every one of your righteous decrees is everlasting.
English RSV (Revised Standard Version)
The sum of thy word is truth; and every one of thy righteous ordinances endures for ever.
English TL (The Living Bible) (1971)
There is utter truth in all your laws; your decrees are eternal.
English Tyndale 1537
Thy word is true from everlasting, all the judgments of thy righteousness endure for evermore.