Psalms 119:53 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Horror hath seized me, Because of the wicked forsaking Thy law.

English ASV

Hot indignation hath taken hold upon me, Because of the wicked that forsake thy law.

English Amplified

Burning indignation, terror, and sadness seize upon me because of the wicked, who forsake Your law.

English Amplified Classic Bible 1987

Burning indignation, terror, and sadness seize upon me because of the wicked, who forsake Your law.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Rage has taken hold of me because of the wicked who reject Your law.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Rage seizes me because of the wicked who reject your instruction.

English Darby 1890 : Public Domain

Burning indignation hath taken hold upon me because of the wicked who forsake thy law.

English EASY 2024

When wicked people turn against your Law, I become very angry.

English ERV 2006 - Only For Website

I am overcome with anger when I see wicked people who have stopped following your teachings.

Hot indignation seizes me because of the wicked, who forsake your law.

English GNT (Good News Translation)

When I see the wicked breaking your law, I am filled with anger.

English God's Word - GW 1995

I am burning with anger because of wicked people, who abandon your teachings.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Rage seizes me because of the wicked who reject Your instruction.

English KJV 1611

Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.

English LSB

Burning indignation has seized me because of the wicked, Who forsake Your law.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Indignation has seized me because of the wicked, those who forsake Your law.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Burning indignation has seized me because of the wicked, Who forsake Your law.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Rage seizes me because of the wicked; they forsake your teaching.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Rage takes hold of me because of the wicked, those who reject your law.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

I am very angry because evil people have turned away from your law.

English NIV

Indignation grips me because of the wicked, who have forsaken your law.

English NKJ 1982

Indignation has taken hold of me Because of the wicked, who forsake Your law.

English NLT

I am furious with the wicked, those who reject your law.

English NRSV 1989 - Only for website

Hot indignation seizes me because of the wicked, those who forsake your law.

English Passion Translation Bible 2020

Whenever I see the wicked breaking your laws, I feel horrible.

English RSV (Revised Standard Version)

Hot indignation seizes me because of the wicked, who forsake thy law.

English TL (The Living Bible) (1971)

I am very angry with those who spurn your commands.

English Tyndale 1537

I am horribly afraid for the ungodly, that forsake thy law.

Psalms 119:53 — Compare Translations