Psalms 141:6 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Their judges have been released by the sides of a rock, And they have heard my sayings, For they have been pleasant.

English ASV

Their judges are thrown down by the sides of the rock; And they shall hear my words; for they are sweet.

English Amplified

When their rulers are overthrown in stony places, [their followers] shall hear my words, that they are sweet (pleasant, mild, and just).

English Amplified Classic Bible 1987

When their rulers are overthrown in stony places, [their followers] shall hear my words, that they are sweet (pleasant, mild, and just).

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

When their rulers are thrown down from the cliffs, the people will listen to my words, for they are pleasant.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

When their rulers will be thrown off the sides of a cliff, the people will listen to my words, for they are pleasing.

English Darby 1890 : Public Domain

When their judges are thrown down from the rocks, they shall hear my words, for they are sweet.

English EASY 2024

Wicked people will throw their rulers down from high rocks. Then people will agree that my words were true.

English ERV 2006 - Only For Website

Let their judges be put to death. Then everyone will know that I told the truth.

When their judges are thrown over the cliff, then they shall hear my words, for they are pleasant.

English GNT (Good News Translation)

When their rulers are thrown down from rocky cliffs, the people will admit that my words were true.

English God's Word - GW 1995

When their judges are thrown off a cliff, they will listen to what I have to say. It will sound pleasant {to them}.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

When their rulers will be thrown off the sides of a cliff, the people will listen to my words, for they are pleasing.

English KJV 1611

When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.

English LSB

Their judges are thrown down by the sides of the cliff, And they hear my words, for they are pleasant.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Their judges are thrown over the sides of the cliff, and they hear my words, for they are pleasant.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Their judges are thrown down by the sides of the rock, And they hear my words, for they are pleasant.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

When their leaders are cast over the cliff, all will learn that my prayers were heard.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

They will be thrown down the side of a cliff by their judges. They will listen to my words, for they are pleasant.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

When their rulers are thrown down from the rocky cliffs, those evil people will realize that my words were true.

English NIV

their rulers will be thrown down from the cliffs, and the wicked will learn that my words were well spoken.

English NKJ 1982

Their judges are overthrown by the sides of the cliff, And they hear my words, for they are sweet.

English NLT

When their leaders are thrown down from a cliff, they will listen to my words and find them pleasing.

English NRSV 1989 - Only for website

When they are given over to those who shall condemn them, then they shall learn that my words were pleasant.

English Passion Translation Bible 2020

When the leaders and judges are condemned, falling upon the rocks of justice, then they’ll know my words to them were true!

English RSV (Revised Standard Version)

When they are given over to those who shall condemn them, then they shall learn that the word of the Lord is true.

English TL (The Living Bible) (1971)

When their leaders are condemned, and their bones are strewn across the ground, then these

English Tyndale 1537

Their judges stumble at the stone, yet hear they my words, that they be joyful.

Psalms 141:6 — Compare Translations