Psalms 147:8 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
Who is covering the heavens with clouds, Who is preparing for the earth rain, Who is causing grass to spring up [on] mountains,
English ASV
Who covereth the heavens with clouds, Who prepareth rain for the earth, Who maketh grass to grow upon the mountains.
English Amplified
Who covers the heavens with clouds, Who prepares rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains.
English Amplified Classic Bible 1987
Who covers the heavens with clouds, Who prepares rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass to grow on the hills.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
who covers the sky with clouds, prepares rain for the earth, and causes grass to grow on the hills.
English Darby 1890 : Public Domain
Who covereth the heavens with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains;
English EASY 2024
He fills the sky with clouds. He sends rain to make the earth wet. He causes grass to grow on the hills.
English ERV 2006 - Only For Website
He fills the sky with clouds. He sends rain to the earth. He makes the grass grow on the mountains.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
He covers the heavens with clouds; he prepares rain for the earth; he makes grass grow on the hills.
English GNT (Good News Translation)
He spreads clouds over the sky; he provides rain for the earth and makes grass grow on the hills.
English God's Word - GW 1995
He covers the sky with clouds. He provides rain for the ground. He makes grass grow on the mountains.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
who covers the sky with clouds, prepares rain for the earth, and causes grass to grow on the hills.
English KJV 1611
Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
English LSB
He is the One who covers the heavens with clouds, The One who provides rain for the earth, The One who makes grass to sprout on the mountains,
English MEV 2014 (Modern English Version)
who covers the heavens with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass to grow on the mountains.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
Who covers the heavens with clouds, Who provides rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
Who covers the heavens with clouds, provides rain for the earth, makes grass sprout on the mountains,
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
He covers the sky with clouds, provides the earth with rain, and causes grass to grow on the hillsides.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
He covers the sky with clouds. He supplies the earth with rain. He makes grass grow on the hills.
English NIV
He covers the sky with clouds; he supplies the earth with rain and makes grass grow on the hills.
English NKJ 1982
Who covers the heavens with clouds, Who prepares rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains.
English NLT
He covers the heavens with clouds, provides rain for the earth, and makes the green grass grow in mountain pastures.
English NRSV 1989 - Only for website
He covers the heavens with clouds, prepares rain for the earth, makes grass grow on the hills.
English Passion Translation Bible 2020
He fills the sky with clouds, sending showers to water the earth so that the grass springs up on the mountain fields and the earth produces food for man.
English RSV (Revised Standard Version)
He covers the heavens with clouds, he prepares rain for the earth, he makes grass grow upon the hills.
English TL (The Living Bible) (1971)
He covers the heavens with clouds, sends down the showers, and makes the green grass grow in mountain pastures.
English Tyndale 1537
Which covereth the heaven with clouds, prepareth rain for the earth, and maketh the grass to grow upon the mountains.