Psalms 16:7 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

I bless Jehovah who hath counselled me; Also [in] the nights my reins instruct me.

English ASV

I will bless Jehovah, who hath given me counsel; Yea, my heart instructeth me in the night seasons.

English Amplified

I will bless the Lord, Who has given me counsel; yes, my heart instructs me in the night seasons.

English Amplified Classic Bible 1987

I will bless the Lord, Who has given me counsel; yes, my heart instructs me in the night seasons.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

I will bless the Lord who counsels me; even at night my conscience instructs me.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

I will bless the LORD who counsels me — even at night when my thoughts trouble me.

English Darby 1890 : Public Domain

I will bless Jehovah, who giveth me counsel; even in the nights my reins instruct me.

English EASY 2024

I will praise the Lord, who is my guide through life. In the dark nights, you help me to learn what is right.

English ERV 2006 - Only For Website

I praise the Lord because he taught me well. Even at night he put his instructions deep inside my mind.

I bless the LORD who gives me counsel; in the night also my heart instructs me.

English GNT (Good News Translation)

I praise the Lord, because he guides me, and in the night my conscience warns me.

English God's Word - GW 1995

I will praise the Lord, who advises me. My conscience warns me at night.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

I will praise the LORD who counsels me-- even at night my conscience instructs me.

English KJV 1611

I will bless the LORD, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.

English LSB

I will bless Yahweh who has counseled me; Indeed, my mind instructs me in the night.

English MEV 2014 (Modern English Version)

I will bless the Lord who gives me counsel; in the night also my heart instructs me.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

I will bless the LORD who has counseled me; Indeed, my mind instructs me in the night.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

I bless the LORD who counsels me; even at night my heart exhorts me.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

I will praise the LORD who guides me; yes, during the night I reflect and learn.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

I will praise the Lord. He gives me good advice. Even at night my heart teaches me.

English NIV

I will praise the LORD, who counsels me; even at night my heart instructs me.

English NKJ 1982

I will bless the Lord who has given me counsel; My heart also instructs me in the night seasons.

English NLT

I will bless the LORD who guides me; even at night my heart instructs me.

English NRSV 1989 - Only for website

I bless the LORD who gives me counsel; in the night also my heart instructs me.

English Passion Translation Bible 2020

The way you counsel me makes me praise you more, for your whispers in the night give me wisdom, showing me what to do next.

English RSV (Revised Standard Version)

I bless the Lord who gives me counsel; in the night also my heart instructs me.

English TL (The Living Bible) (1971)

I will bless the Lord who counsels me; he gives me wisdom in the night. He tells me what to do.

English Tyndale 1537

I will thank the LORD for giving me warning: my reins also have chastened me in the night season.

Psalms 16:7 — Compare Translations