Psalms 17:7 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
Separate wonderfully Thy kindness, O Saviour of the confiding, By Thy right hand, from withstanders.
English ASV
Show thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them that take refuge in thee From those that rise up against them.
English Amplified
Show Your marvelous loving-kindness, O You Who save by Your right hand those who trust and take refuge in You from those who rise up against them.
English Amplified Classic Bible 1987
Show Your marvelous loving-kindness, O You Who save by Your right hand those who trust and take refuge in You from those who rise up against them.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
Show the wonders of Your loving devotion, You who save by Your right hand those who seek refuge from their foes.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
Display the wonders of your faithful love, Savior of all who seek refuge from those who rebel against your right hand.
English Darby 1890 : Public Domain
Shew wondrously thy loving-kindnesses, O thou that savest by thy right hand them that trust [in thee] from those that rise up [against them].
English EASY 2024
Do great things that show your faithful love! You have the power to keep people safe from their enemies. You help them when they trust you for help.
English ERV 2006 - Only For Website
Show your amazing kindness and rescue those who depend on you. Use your great power and protect them from their enemies.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
Wondrously show your steadfast love, O Savior of those who seek refuge from their adversaries at your right hand.
English GNT (Good News Translation)
Reveal your wonderful love and save me; at your side I am safe from my enemies.
English God's Word - GW 1995
Reveal your miraculous deeds of mercy, O Savior of those who find refuge by your side from those who attack them.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
Display the wonders of Your faithful love, Savior of all who seek refuge from those who rebel against Your right hand.
English KJV 1611
Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee from those that rise up against them.
English LSB
Marvelously show Your lovingkindnesses, O Savior of those who take refuge at Your right hand From those who rise up against them.
English MEV 2014 (Modern English Version)
Wondrously show Your lovingkindness by Your right hand, O Savior of those who seek refuge from their adversaries.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
Wondrously show Your lovingkindness, O Savior of those who take refuge at Your right hand From those who rise up against them.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
Show your wonderful love, you who deliver with your right arm those who seek refuge from their foes.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
Accomplish awesome, faithful deeds, you who powerfully deliver those who look to you for protection from their enemies.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
Show the wonder of your great love. By using your powerful right hand, you save those who go to you for safety from their enemies.
English NIV
Show the wonder of your great love, you who save by your right hand those who take refuge in you from their foes.
English NKJ 1982
Show Your marvelous lovingkindness by Your right hand, O You who save those who trust in You From those who rise up against them.
English NLT
Show me your unfailing love in wonderful ways. You save with your strength those who seek refuge from their enemies.
English NRSV 1989 - Only for website
Wondrously show your steadfast love, O savior of those who seek refuge from their adversaries at your right hand.
English Passion Translation Bible 2020
Magnify the marvels of your mercy to all who seek you. You are the loving Savior of all who turn aside to hide themselves in you.
English RSV (Revised Standard Version)
Wondrously show thy steadfast love, O savior of those who seek refuge from their adversaries at thy right hand.
English TL (The Living Bible) (1971)
Show me your strong love in wonderful ways, O Savior of all those seeking your help against their foes.
English Tyndale 1537
Shew thy marvelous loving-kindness, thou that savest them which put their trust in thee, from such as resist thy right hand.