Psalms 19:11 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Also -- Thy servant is warned by them, `In keeping them [is] a great reward.`

English ASV

Moreover by them is thy servant warned: In keeping them there is great reward.

English Amplified

Moreover, by them is Your servant warned (reminded, illuminated, and instructed); and in keeping them there is great reward.

English Amplified Classic Bible 1987

Moreover, by them is Your servant warned (reminded, illuminated, and instructed); and in keeping them there is great reward.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

By them indeed Your servant is warned; in keeping them is great reward.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

In addition, your servant is warned by them, and in keeping them there is an abundant reward.

English Darby 1890 : Public Domain

Moreover, by them is thy servant enlightened; in keeping them there is great reward.

English EASY 2024

Your laws warn us to do what is right. If we obey them, they are a great help to us.

English ERV 2006 - Only For Website

His teachings warn his servants, and good things come to those who obey them.

Moreover, by them is your servant warned; in keeping them there is great reward.

English GNT (Good News Translation)

They give knowledge to me, your servant; I am rewarded for obeying them.

English God's Word - GW 1995

As your servant I am warned by them. There is a great reward in following them.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

In addition, Your servant is warned by them; there is great reward in keeping them.

English KJV 1611

Moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.

English LSB

Moreover, by them Your slave is warned; In keeping them there is great reward.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Moreover by them is Your servant warned, and in keeping them there is great reward.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Moreover, by them Your servant is warned; In keeping them there is great reward.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

More desirable than gold, than a hoard of purest gold, Sweeter also than honey or drippings from the comb.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Yes, your servant finds moral guidance there; those who obey them receive a rich reward.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

I am warned by them. When I obey them, I am greatly rewarded.

English NIV

By them is your servant warned; in keeping them there is great reward.

English NKJ 1982

Moreover by them Your servant is warned, And in keeping them there is great reward.

English NLT

They are a warning to those who hear them; there is great reward for those who obey them.

English NRSV 1989 - Only for website

Moreover by them is your servant warned; in keeping them there is great reward.

English Passion Translation Bible 2020

For they warn us, your servants, and keep us from following the wicked way, giving a lifetime guarantee: great success to every obedient soul!

English RSV (Revised Standard Version)

Moreover by them is thy servant warned; in keeping them there is great reward.

English TL (The Living Bible) (1971)

For they warn us away from harm and give success to those who obey them.

English Tyndale 1537

These thy servant keepeth, and for keeping of them there is great reward.

Psalms 19:11 — Compare Translations