Psalms 19:9 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

The fear of Jehovah [is] clean, standing to the age, The judgments of Jehovah [are] true, They have been righteous -- together.

English ASV

The fear of Jehovah is clean, enduring for ever: The ordinances of Jehovah are true, and righteous altogether.

English Amplified

The [reverent] fear of the Lord is clean, enduring forever; the ordinances of the Lord are true and righteous altogether.

English Amplified Classic Bible 1987

The [reverent] fear of the Lord is clean, enduring forever; the ordinances of the Lord are true and righteous altogether.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

The fear of the Lord is pure, enduring forever; the judgments of the Lord are true, being altogether righteous.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

The fear of the LORD is pure, enduring forever; the ordinances of the LORD are reliable and altogether righteous.

English Darby 1890 : Public Domain

The fear of Jehovah is clean, enduring for ever; the judgments of Jehovah are truth, they are righteous altogether:

English EASY 2024

It is right for us to respect the Lord. That will always help us. The laws of the Lord are true. They are right and fair.

English ERV 2006 - Only For Website

Learning respect for the Lord is good. It will last forever. The Lord's judgments are right. They are completely fair.

the fear of the LORD is clean, enduring forever; the rules of the LORD are true, and righteous altogether.

English GNT (Good News Translation)

Reverence for the Lord is good; it will continue forever. The judgments of the Lord are just; they are always fair.

English God's Word - GW 1995

The fear of the Lord is pure. It endures forever. The decisions of the Lord are true. They are completely fair.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

The fear of the LORD is pure, enduring forever; the ordinances of the LORD are reliable and altogether righteous.

English KJV 1611

The fear of the LORD is clean, enduring for ever: the judgments of the LORD are true and righteous altogether.

English LSB

The fear of Yahweh is clean, enduring forever; The judgments of Yahweh are true; they are righteous altogether.

English MEV 2014 (Modern English Version)

the fear of the Lord is clean, enduring forever; the decrees of the Lord are true and righteous altogether.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

The fear of the LORD is clean, enduring forever; The judgments of the LORD are true; they are righteous altogether.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart. The command of the LORD is clear, enlightening the eye.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

The commands to fear the LORD are right and endure forever. The judgments given by the LORD are trustworthy and absolutely just.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

The law that brings respect for the Lord is pure. It lasts forever. The directions the Lord gives are true. All of them are completely right.

English NIV

The fear of the LORD is pure, enduring forever. The ordinances of the LORD are sure and altogether righteous.

English NKJ 1982

The fear of the Lord is clean, enduring forever; The judgments of the Lord are true and righteous altogether.

English NLT

Reverence for the LORD is pure, lasting forever. The laws of the LORD are true; each one is fair.

English NRSV 1989 - Only for website

the fear of the LORD is pure, enduring forever; the ordinances of the LORD are true and righteous altogether.

English Passion Translation Bible 2020

Yahweh ’s decrees are trustworthy. The fear of Yahweh is pure, enduring forever.

English RSV (Revised Standard Version)

the fear of the Lord is clean, enduring for ever; the ordinances of the Lord are true, and righteous altogether.

English TL (The Living Bible) (1971)

God's laws are pure, eternal, just.

English Tyndale 1537

The fear of the LORD is clean, and endureth for ever: the judgments of the LORD are true and righteous altogether.

Psalms 19:9 — Compare Translations