Psalms 20:6 — Compare Translations

28 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Now I have known That Jehovah hath saved His anointed, He answereth him from His holy heavens, With the saving might of His right hand.

Now know I that Jehovah saveth his anointed; He will answer him from his holy heaven With the saving strength of his right hand.

English Amplified

Now I know that the Lord saves His anointed; He will answer him from His holy heaven with the saving strength of His right hand.

English Amplified Classic Bible 1987

Now I know that the Lord saves His anointed; He will answer him from His holy heaven with the saving strength of His right hand.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Now I know that the Lord saves His anointed; He answers him from His holy heaven with the saving power of His right hand.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Now I know that the LORD gives victory to his anointed; he will answer him from his holy heaven with mighty victories from his right hand.

English Darby 1890 : Public Domain

Now know I that Jehovah saveth his anointed; he answereth him from the heavens of his holiness, with the saving strength of his right hand.

English EASY 2024

Now I know that the Lord will rescue the king that he has chosen. God will agree to help him from his holy place in heaven. God will use his great power to make his king safe.

English ERV 2006 - Only For Website

Now I know the Lord helps his chosen king. From his holy heaven he answered. With his great power he saved him.

English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles

Now I know that the LORD saves his anointed; he will answer him from his holy heaven with the saving might of his right hand.

English GNT (Good News Translation)

Now I know that the Lord gives victory to his chosen king; he answers him from his holy heaven and by his power gives him great victories.

English God's Word - GW 1995

Now I know that the Lord will give victory to his anointed king. He will answer him from his holy heaven with mighty deeds of his powerful hand.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Now I know that the LORD gives victory to His anointed; He will answer him from His holy heaven with mighty victories from His right hand.

English KJV 1611

Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.

Now I know that Yahweh saves His anointed; He will answer him from His holy heaven With the saving might of His right hand.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Now I know that the Lord saves His anointed; He will answer him from His holy heaven with the saving strength of His right hand.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Now I know that the LORD saves His anointed; He will answer him from His holy heaven With the saving strength of His right hand.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

May we shout for joy at your victory, raise the banners in the name of our God. The LORD grant your every prayer!

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Now I am sure that the LORD will deliver his chosen king; he will intervene for him from his holy heavenly temple, and display his mighty ability to deliver.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Now I know that the Lord saves his anointed king. He answers him from his holy heaven. The power of God's right hand saves the king.

Now I know that the LORD saves his anointed; he answers him from his holy heaven with the saving power of his right hand.

English NKJ 1982

Now I know that the Lord saves His anointed; He will answer him from His holy heaven With the saving strength of His right hand.

Now I know that the LORD saves his anointed king. He will answer him from his holy heaven and rescue him by his great power.

English NRSV 1989 - Only for website

Now I know that the LORD will help his anointed; he will answer him from his holy heaven with mighty victories by his right hand.

English Passion Translation Bible 2020

I know Yahweh gives me all that I ask for and brings victory to his anointed king. My deliverance cry will be heard in his holy heaven. By his mighty hand miracles will manifest through his saving strength.

English RSV (Revised Standard Version)

Now I know that the Lord will help his anointed; he will answer him from his holy heaven with mighty victories by his right hand.

English TL (The Living Bible) (1971)

“God save the king“—I know he does! He hears me from highest heaven and sends great victories.

English Tyndale 1537

Now know I, that the LORD helpeth his anointed, and will hear him from his holy heaven: mighty is the help of his right hand.