Psalms 22:12 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Many bulls have surrounded me, Mighty ones of Bashan have compassed me,

English ASV

Many bulls have compassed me; Strong bulls of Bashan have beset me round.

English Amplified

Many [foes like] bulls have surrounded me; strong bulls of Bashan have hedged me in. [Ezek. 39:18.]

English Amplified Classic Bible 1987

Many [foes like] bulls have surrounded me; strong bulls of Bashan have hedged me in. [Ezek. 39:18.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Many bulls surround me; strong bulls of Bashan encircle me.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Many bulls surround me; strong ones of Bashan encircle me.

English Darby 1890 : Public Domain

Many bulls have encompassed me; Bashan's strong ones have beset me round.

English EASY 2024

There is danger all around me, like the strong bulls of Bashan. I cannot move because my enemies are very near, all around me.

English ERV 2006 - Only For Website

My enemies have surrounded me like angry bulls.

Many bulls encompass me; strong bulls of Bashan surround me;

English GNT (Good News Translation)

Many enemies surround me like bulls; they are all around me, like fierce bulls from the land of Bashan.

English God's Word - GW 1995

Many bulls have surrounded me. Strong bulls from Bashan have encircled me.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Many bulls surround me; strong ones of Bashan encircle me.

English KJV 1611

Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.

English LSB

Many bulls have surrounded me; Strong bulls of Bashan have encircled me.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Many bulls surround me; strong bulls of Bashan encircle me.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Many bulls have surrounded me; Strong bulls of Bashan have encircled me.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Do not stay far from me, for trouble is near, and there is no one to help.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Many bulls surround me; powerful bulls of Bashan hem me in.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Many enemies are all around me. They are like strong bulls from the land of Bashan.

English NIV

Many bulls surround me; strong bulls of Bashan encircle me.

English NKJ 1982

Many bulls have surrounded Me; Strong bulls of Bashan have encircled Me.

English NLT

My enemies surround me like a herd of bulls; fierce bulls of Bashan have hemmed me in!

English NRSV 1989 - Only for website

Many bulls encircle me, strong bulls of Bashan surround me;

English Passion Translation Bible 2020

I’m surrounded by many violent foes like bulls; forces of evil encircle me like the strong bulls of Bashan.

English RSV (Revised Standard Version)

Many bulls encompass me, strong bulls of Bashan surround me;

English TL (The Living Bible) (1971)

I am surrounded by fearsome enemies, strong as the giant bulls from Bashan.

English Tyndale 1537

Great bulls are come about me, fat oxen close me in on every side.

Psalms 22:12 — Compare Translations