Psalms 27:13 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

I had not believed to look on the goodness of Jehovah In the land of the living!

English ASV

I had fainted, unless I had believed to see the goodness of Jehovah In the land of the living.

English Amplified

[What, what would have become of me] had I not believed that I would see the Lord's goodness in the land of the living!

English Amplified Classic Bible 1987

[What, what would have become of me] had I not believed that I would see the Lord's goodness in the land of the living!

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Still I am certain to see the goodness of the Lord in the land of the living.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

I am certain that I will see the LORD’s goodness in the land of the living.

English Darby 1890 : Public Domain

Unless I had believed to see the goodness of Jehovah in the land of the living !

English EASY 2024

But I surely believe that I will see how good the Lord is! I will know his love while I still live in this world.

English ERV 2006 - Only For Website

But I really believe that I will see the Lord's goodness before I die.

I believe that I shall look upon the goodness of the LORD in the land of the living!

English GNT (Good News Translation)

I know that I will live to see the Lord 's goodness in this present life.

English God's Word - GW 1995

I believe that I will see the goodness of the Lord in this world of the living.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

I am certain that I will see the LORD's goodness in the land of the living.

English KJV 1611

I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living.

English LSB

I would have despaired unless I had believed that I would see the goodness of Yahweh In the land of the living.

English MEV 2014 (Modern English Version)

I believe that I will see the goodness of the Lord in the land of the living.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

I would have despaired unless I had believed that I would see the goodness of the LORD In the land of the living.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

But I believe I shall enjoy the LORD'S goodness in the land of the living.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Where would I be if I did not believe I would experience the LORD’s favor in the land of the living?

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Here is something I am still sure of. I will see the Lord's goodness while I'm still alive.

English NIV

I am still confident of this: I will see the goodness of the LORD in the land of the living.

English NKJ 1982

I would have lost heart, unless I had believed That I would see the goodness of the LordIn the land of the living.

English NLT

Yet I am confident that I will see the LORD's goodness while I am here in the land of the living.

English NRSV 1989 - Only for website

I believe that I shall see the goodness of the LORD in the land of the living.

English Passion Translation Bible 2020

Yet I believe with all my heart that I will see again your goodness, Yahweh, in the land of life eternal!

English RSV (Revised Standard Version)

I believe that I shall see the goodness of the Lord in the land of the living!

English TL (The Living Bible) (1971)

I am expecting the Lord to rescue me again, so that once again I will see his goodness to me here in the land of the living.

English Tyndale 1537

Nevertheless I believe verily to see the goodness of the LORD in the land of the living.

Psalms 27:13 — Compare Translations