Psalms 29:6 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
And He causeth them to skip as a calf, Lebanon and Sirion as a son of Reems,
English ASV
He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young wild-ox.
English Amplified
He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion (Mount Hermon) like a young, wild ox.
English Amplified Classic Bible 1987
He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion (Mount Hermon) like a young, wild ox.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
He makes Lebanon skip like a calf, and Sirion like a young wild ox.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
He makes Lebanon skip like a calf, and Sirion, like a young wild ox.
English Darby 1890 : Public Domain
And he maketh them to skip like a calf, Lebanon and Sirion like a young buffalo.
English EASY 2024
He makes Lebanon jump like a calf. He causes Mount Hermon to shake like a young bull jumps.
English ERV 2006 - Only For Website
He makes Lebanon shake like a young calf dancing. Sirion trembles like a young bull jumping up and down.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
He makes Lebanon to skip like a calf, and Sirion like a young wild ox.
English GNT (Good News Translation)
He makes the mountains of Lebanon jump like calves and makes Mount Hermon leap like a young bull.
English God's Word - GW 1995
He makes Lebanon skip along like a calf and Mount Sirion like a wild ox.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
He makes Lebanon skip like a calf, and Sirion, like a young wild ox.
English KJV 1611
He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.
English LSB
He makes Lebanon skip like a calf, And Sirion like a young wild ox.
English MEV 2014 (Modern English Version)
He makes them skip like a calf, Lebanon and Sirion like a wild ox.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
He makes Lebanon skip like a calf, And Sirion like a young wild ox.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
Makes Lebanon leap like a calf, and Sirion like a young bull.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
He makes Lebanon skip like a calf and Sirion like a young ox.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
He makes the mountains of Lebanon skip like a calf. He makes Mount Hermon jump like a young wild ox.
English NIV
He makes Lebanon skip like a calf, Sirion like a young wild ox.
English NKJ 1982
He makes them also skip like a calf, Lebanon and Sirion like a young wild ox.
English NLT
He makes Lebanon's mountains skip like a calf and Mount Hermon to leap like a young bull.
English NRSV 1989 - Only for website
He makes Lebanon skip like a calf, and Sirion like a young wild ox.
English Passion Translation Bible 2020
Now he moves Zion’s mountains by the might of his voice, shaking the snowy peaks with his earsplitting sound!
English RSV (Revised Standard Version)
He makes Lebanon to skip like a calf, and Sirion like a young wild ox.
English TL (The Living Bible) (1971)
It shakes Mount Lebanon and Mount Sirion. They leap and skip before him like young calves!
English Tyndale 1537
He maketh them to skip like a calf: Lebanon and Sirion like a young unicorn.