Psalms 34:21 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Evil doth put to death the wicked, And those hating the righteous are desolate.

English ASV

Evil shall slay the wicked; And they that hate the righteous shall be condemned.

English Amplified

Evil shall cause the death of the wicked; and they who hate the just and righteous shall be held guilty and shall be condemned.

English Amplified Classic Bible 1987

Evil shall cause the death of the wicked; and they who hate the just and righteous shall be held guilty and shall be condemned.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Evil will slay the wicked, and the haters of the righteous will be condemned.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Evil brings death to the wicked, and those who hate the righteous will be punished.

English Darby 1890 : Public Domain

Evil shall destroy the wicked; and they that hate the righteous shall bear their guilt.

English EASY 2024

Evil things will return to kill wicked people. Whoever hates God's own people will receive punishment.

English ERV 2006 - Only For Website

But troubles will kill the wicked. The enemies of those who live right will all be punished.

Affliction will slay the wicked, and those who hate the righteous will be condemned.

English GNT (Good News Translation)

Evil will kill the wicked; those who hate the righteous will be punished.

English God's Word - GW 1995

Evil will kill wicked people, and those who hate righteous people will be condemned.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Evil brings death to the sinner, and those who hate the righteous will be punished.

English KJV 1611

Evil shall slay the wicked: and they that hate the righteous shall be desolate.

English LSB

Evil shall slay the wicked, And those who hate the righteous will be condemned.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Evil will slay the wicked, and those who hate the righteous will be condemned.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Evil shall slay the wicked, And those who hate the righteous will be condemned.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

God watches over all their bones; not a one shall be broken.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Evil people self-destruct; those who hate the godly are punished.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Sinners will be killed by their own evil. The enemies of godly people will be judged.

English NIV

Evil will slay the wicked; the foes of the righteous will be condemned.

English NKJ 1982

Evil shall slay the wicked, And those who hate the righteous shall be condemned.

English NLT

Calamity will surely overtake the wicked, and those who hate the righteous will be punished.

English NRSV 1989 - Only for website

Evil brings death to the wicked, and those who hate the righteous will be condemned.

English Passion Translation Bible 2020

Evil will cause the death of the wicked, for they hate and persecute the devoted lovers of God. Make no mistake about it: God will hold them guilty and punish them; they will pay the penalty!

English RSV (Revised Standard Version)

Evil shall slay the wicked; and those who hate the righteous will be condemned.

English TL (The Living Bible) (1971)

Calamity will surely overtake the wicked; heavy penalties are meted out to those who hate the good.

English Tyndale 1537

But misfortune shall slay the ungodly, and they that hate the righteous shall be guilty.

Psalms 34:21 — Compare Translations