Psalms 37:10 — Compare Translations

28 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
And yet a little, and the wicked is not, And thou hast considered his place, and it is not.
English ASV
For yet a little while, and the wicked shall not be: Yea, thou shalt diligently consider his place, and he shall not be.
English Amplified
For yet a little while, and the evildoers will be no more; though you look with care where they used to be, they will not be found. [Heb. 10:36, 37; Rev. 21:7, 8.]
English Amplified Classic Bible 1987
For yet a little while, and the evildoers will be no more; though you look with care where they used to be, they will not be found. [Heb. 10:36, 37; Rev. 21:7, 8.]
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
Yet a little while, and the wicked will be no more; though you look for them, they will not be found.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
A little while, and the wicked person will be no more; though you look for him, he will not be there.
English Darby 1890 : Public Domain
For yet a little while, and the wicked is not; and thou considerest his place, but he is not.
English EASY 2024
Evil people will soon be gone. You may look for them, but you will not find them.
English ERV 2006 - Only For Website
In a short time there will be no more evil people. You can look for them all you want, but they will be gone.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
In just a little while, the wicked will be no more; though you look carefully at his place, he will not be there.
English GNT (Good News Translation)
Soon the wicked will disappear; you may look for them, but you won't find them;
English God's Word - GW 1995
In a little while a wicked person will vanish. Then you can carefully examine where he was, but there will be no trace of him.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
A little while, and the wicked will be no more; though you look for him, he will not be there.
English KJV 1611
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.
English LSB
Yet a little while and the wicked man will be no more; You will look carefully at his place, and he will not be there.
English MEV 2014 (Modern English Version)
Yet a little while, and the wicked will be no more; though you look diligently for his place, he will not be there.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
Yet a little while and the wicked man will be no more; And you will look carefully for his place and he will not be there.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
Wait a little, and the wicked will be no more; look for them and they will not be there.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
Evil men will soon disappear; you will stare at the spot where they once were, but they will be gone.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
In a little while, there won't be any more sinners. Even if you look for them, you won't be able to find them.
English NIV
A little while, and the wicked will be no more; though you look for them, they will not be found.
English NKJ 1982
For yet a little while and the wicked shall be no more; Indeed, you will look carefully for his place, But it shall be no more.
English NLT
In a little while, the wicked will disappear. Though you look for them, they will be gone.
English NRSV 1989 - Only for website
Yet a little while, and the wicked will be no more; though you look diligently for their place, they will not be there.
English Passion Translation Bible 2020
Just a little while longer and the ungodly will vanish; you will look for them in vain.
English RSV (Revised Standard Version)
Yet a little while, and the wicked will be no more; though you look well at his place, he will not be there.
English TL (The Living Bible) (1971)
Only a little while and the wicked shall disappear. You will look for them in vain.
English Tyndale 1537
Suffer yet a little while, and the ungodly shall be clean gone: thou shalt look after his place, and he shall be away.