Psalms 41:12 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
As to me, in mine integrity, Thou hast taken hold upon me, And causest me to stand before Thee to the age.
English ASV
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, And settest me before thy face for ever.
English Amplified
And as for me, You have upheld me in my integrity and set me in Your presence forever.
English Amplified Classic Bible 1987
And as for me, You have upheld me in my integrity and set me in Your presence forever.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
In my integrity You uphold me and set me in Your presence forever.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
You supported me because of my integrity and set me in your presence forever.
English Darby 1890 : Public Domain
But as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
English EASY 2024
You continue to help me because I do what is right. You will let me stay near to you for ever.
English ERV 2006 - Only For Website
I was innocent and you supported me. You let me stand and serve you forever.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
But you have upheld me because of my integrity, and set me in your presence forever.
English GNT (Good News Translation)
You will help me, because I do what is right; you will keep me in your presence forever.
English God's Word - GW 1995
You defend my integrity, and you set me in your presence forever.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
You supported me because of my integrity and set me in Your presence forever.
English KJV 1611
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
English LSB
As for me, You uphold me in my integrity, And You make me stand firm in Your presence forever.
English MEV 2014 (Modern English Version)
As for me, You uphold me in my integrity, and set me in Your presence forever.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
As for me, You uphold me in my integrity, And You set me in Your presence forever.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
By this I know you are pleased with me, that my enemy no longer jeers at me.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
As for me, you uphold me because of my integrity; you allow me permanent access to your presence.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
You will take good care of me because I've been honest. You will let me be with you forever.
English NIV
In my integrity you uphold me and set me in your presence forever.
English NKJ 1982
As for me, You uphold me in my integrity, And set me before Your face forever.
English NLT
You have preserved my life because I am innocent; you have brought me into your presence forever.
English NRSV 1989 - Only for website
But you have upheld me because of my integrity, and set me in your presence forever.
English Passion Translation Bible 2020
Now stand up for me and don’t let me fall, for I’ve walked with integrity. Keep me before your face forever.
English RSV (Revised Standard Version)
But thou hast upheld me because of my integrity, and set me in thy presence for ever.
English TL (The Living Bible) (1971)
You have preserved me because I was honest; you have admitted me forever to your presence.
English Tyndale 1537
Thou hast upholden me because of my innocency, and set me before thy face for ever.