Psalms 44:20 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

If we have forgotten the name of our God, And spread our hands to a strange God,

English ASV

If we have forgotten the name of our God, Or spread forth our hands to a strange god;

English Amplified

If we had forgotten the name of our God or stretched out our hands to a strange god,

English Amplified Classic Bible 1987

If we had forgotten the name of our God or stretched out our hands to a strange god,

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

If we had forgotten the name of our God or spread out our hands to a foreign god,

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

If we had forgotten the name of our God and spread out our hands to a foreign god,

English Darby 1890 : Public Domain

If we had forgotten the name of our God, and stretched out our hands to a strange God,

English EASY 2024

We might have turned against you, our God, and worshipped a strange god.

English ERV 2006 - Only For Website

Did we forget the name of our God? Did we pray to foreign gods?

If we had forgotten the name of our God or spread out our hands to a foreign god,

English GNT (Good News Translation)

If we had stopped worshiping our God and prayed to a foreign god,

English God's Word - GW 1995

If we forgot the name of our God or stretched out our hands to pray to another god,

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

If we had forgotten the name of our God and spread out our hands to a foreign god,

English KJV 1611

If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;

English LSB

If we had forgotten the name of our God Or spread our hands to a strange god,

English MEV 2014 (Modern English Version)

If we had forgotten the name of our God or stretched out our hands to a foreign god,

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

If we had forgotten the name of our God Or extended our hands to a strange god,

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Yet you have left us crushed, desolate in a place of jackals; you have covered us with darkness.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

If we had rejected our God, and spread out our hands in prayer to another god,

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

We didn't forget our God. We didn't spread out our hands in prayer to a strange god.

English NIV

If we had forgotten the name of our God or spread out our hands to a foreign god,

English NKJ 1982

If we had forgotten the name of our God, Or stretched out our hands to a foreign god,

English NLT

If we had turned away from worshiping our God or spread our hands in prayer to foreign gods,

English NRSV 1989 - Only for website

If we had forgotten the name of our God, or spread out our hands to a strange god,

English Passion Translation Bible 2020

If we had forsaken your holy name, wouldn’t you know it? You’d be right in leaving us. If we had worshiped before other gods, no one would blame you for punishing us. God, you know our every heart-secret. You know we still want you!

English RSV (Revised Standard Version)

If we had forgotten the name of our God, or spread forth our hands to a strange god,

English TL (The Living Bible) (1971)

If we had turned away from worshiping our God and were worshiping idols,

English Tyndale 1537

If we had forgotten the name of our God, and hold up our hands to any strange God.

Psalms 44:20 — Compare Translations