Psalms 51:13 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

I teach transgressors Thy ways, And sinners unto Thee do return.

English ASV

Then will I teach transgressors thy ways; And sinners shall be converted unto thee.

English Amplified

Then will I teach transgressors Your ways, and sinners shall be converted and return to You.

English Amplified Classic Bible 1987

Then will I teach transgressors Your ways, and sinners shall be converted and return to You.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Then I will teach transgressors Your ways, and sinners will return to You.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Then I will teach the rebellious your ways, and sinners will return to you.

English Darby 1890 : Public Domain

I will teach transgressors thy ways, and sinners shall return unto thee.

English EASY 2024

Then I will teach your ways to people who have turned against you. Then sinners will turn back and they will obey you.

English ERV 2006 - Only For Website

I will teach the guilty how you want them to live, and the sinners will come back to you.

Then I will teach transgressors your ways, and sinners will return to you.

English GNT (Good News Translation)

Then I will teach sinners your commands, and they will turn back to you.

English God's Word - GW 1995

{Then} I will teach your ways to those who are rebellious, and sinners will return to you.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Then I will teach the rebellious Your ways, and sinners will return to You.

English KJV 1611

Then will I teach transgressors thy ways; and sinners shall be converted unto thee.

English LSB

Then I will teach transgressors Your ways, And sinners will be converted to You.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Then will I teach transgressors Your ways, and sinners will return to You.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Then I will teach transgressors Your ways, And sinners will be converted to You.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Do not drive me from your presence, nor take from me your holy spirit.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Then I will teach rebels your merciful ways, and sinners will turn to you.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Then I will teach your ways to those who commit lawless acts. And sinners will turn back to you.

English NIV

Then I will teach transgressors your ways, and sinners will turn back to you.

English NKJ 1982

Then I will teach transgressors Your ways, And sinners shall be converted to You.

English NLT

Then I will teach your ways to sinners, and they will return to you.

English NRSV 1989 - Only for website

Then I will teach transgressors your ways, and sinners will return to you.

English Passion Translation Bible 2020

Then I can show other guilty ones how loving and merciful you are. They will find their way back home to you, knowing that you will forgive them.

English RSV (Revised Standard Version)

Then I will teach transgressors thy ways, and sinners will return to thee.

English TL (The Living Bible) (1971)

Then I will teach your ways to other sinners, and they—guilty like me—will repent and return to you.

English Tyndale 1537

Then shall I teach thy ways unto the wicked, that sinners may be converted unto thee.

Psalms 51:13 — Compare Translations