Psalms 57:2 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

I call to God Most High, To God [who] is perfecting for me.

English ASV

I will cry unto God Most High, Unto God that performeth all things for me.

English Amplified

I will cry to God Most High, Who performs on my behalf and rewards me [Who brings to pass His purposes for me and surely completes them]!

English Amplified Classic Bible 1987

I will cry to God Most High, Who performs on my behalf and rewards me [Who brings to pass His purposes for me and surely completes them]!

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

I cry out to God Most High, to God who fulfills His purpose for me.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

I call to God Most High, to God who fulfills his purpose for me.

English Darby 1890 : Public Domain

I will call unto God, the Most High; unto God that performeth [all] for me.

English EASY 2024

I will call to the Most High God to help me. He is the God who stands beside me.

English ERV 2006 - Only For Website

I pray to God Most High for help, and he takes care of me completely!

I cry out to God Most High, to God who fulfills his purpose for me.

English GNT (Good News Translation)

I call to God, the Most High, to God, who supplies my every need.

English God's Word - GW 1995

I call to God Most High, to the God who does everything for me.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

I call to God Most High, to God who fulfills [His purpose] for me.

English KJV 1611

I will cry unto God most high; unto God that performeth all things for me.

English LSB

I will call to God Most High, To God who accomplishes all things for me.

English MEV 2014 (Modern English Version)

I will cry out to God Most High, to God who performs all things for me.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

I will cry to God Most High, To God who accomplishes all things for me.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Have mercy on me, God, have mercy on me. In you I seek shelter. In the shadow of your wings I seek shelter till harm pass by.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

I cry out for help to the sovereign God, to the God who vindicates me.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

I cry out to God Most High. I cry out to God, and he carries out his plan for me.

English NIV

I cry out to God Most High, to God, who fulfills {his purpose} for me.

English NKJ 1982

I will cry out to God Most High, To God who performs all things for me.

English NLT

I cry out to God Most High, to God who will fulfill his purpose for me.

English NRSV 1989 - Only for website

I cry to God Most High, to God who fulfills his purpose for me.

English Passion Translation Bible 2020

I will cry out to you, the God of the highest heaven, the mighty God, who performs all these wonders for me.

English RSV (Revised Standard Version)

I cry to God Most High, to God who fulfils his purpose for me.

English TL (The Living Bible) (1971)

I will cry to the God of heaven who does such wonders for me.

English Tyndale 1537

I call unto God the most highest, even to the God that shall help me up again.

Psalms 57:2 — Compare Translations