Psalms 60:4 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Thou hast given to those fearing thee an ensign. To be lifted up as an ensign Because of truth. Selah.

English ASV

Thou hast given a banner to them that fear thee, That it may be displayed because of the truth. Selah

English Amplified

[But now] You have set up a banner for those who fear and worshipfully revere You [to which they may flee from the bow], a standard displayed because of the truth. Selah [pause, and calmly think of that]!

English Amplified Classic Bible 1987

[But now] You have set up a banner for those who fear and worshipfully revere You [to which they may flee from the bow], a standard displayed because of the truth. Selah [pause, and calmly think of that]!

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

You have raised a banner for those who fear You, that they may flee the bow. Selah

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

You have given a signal flag to those who fear you, so that they can flee before the archers. Selah

English Darby 1890 : Public Domain

Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth, (Selah,)

English EASY 2024

But you have lifted up a flag for the people who serve you. They can meet together there, to be safe in the battle.

English ERV 2006 - Only For Website

But you have provided a flag to show your faithful followers where to gather to escape the enemy's attack. Selah

You have set up a banner for those who fear you, that they may flee to it from the bow. Selah

English GNT (Good News Translation)

You have warned those who have reverence for you, so that they might escape destruction.

English God's Word - GW 1995

Yet, you have raised a flag for those who fear you so that they can rally to it when attacked by bows {and arrows}. Selah

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

You have given a signal flag to those who fear You, so that they can flee before the archers. Selah

English KJV 1611

Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.

English LSB

You have given a banner to those who fear You, In order to flee to it from the bow. Selah.

English MEV 2014 (Modern English Version)

You have given a banner to those who fear You, that they may flee to it from the bow. Selah

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

You have given a banner to those who fear You, That it may be displayed because of the truth. Selah.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

You rocked the earth, split it open; repair the cracks for it totters.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

You have given your loyal followers a rallying flag, so that they might seek safety from the bow. (Selah)

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

But you lead into battle those who have respect for you. You give them a flag to wave against the enemy's weapons. Selah

English NIV

But for those who fear you, you have raised a banner to be unfurled against the bow. Selah

English NKJ 1982

You have given a banner to those who fear You, That it may be displayed because of the truth.

English NLT

But you have raised a banner for those who honor you--a rallying point in the face of attack.

English NRSV 1989 - Only for website

You have set up a banner for those who fear you, to rally to it out of bowshot. Selah

English Passion Translation Bible 2020

You have given miraculous signs to those who love you. As we follow you, we fly the flag of truth, and all who love the truth will rally to it.

English RSV (Revised Standard Version)

Thou hast set up a banner for those who fear thee, to rally to it from the bow.

English TL (The Living Bible) (1971)

But you have given us a banner to rally to; all who love truth will rally to it; then you can deliver your beloved people.

English Tyndale 1537

Yet hast thou given a token, for such as fear thee, that they may be cast up in the truth. Selah.

Psalms 60:4 — Compare Translations